Vertaling van "the high level of commitment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el alto nivel de compromiso
el alto grado de compromiso
el elevado nivel de compromiso
el nivel de compromiso
el firme compromiso
su alto grado de compromiso
al alto grado de compromiso
del alto nivel de compromiso
Furthermore, mention should be made of the high level of commitment and the low level of staff turnover in the region.
Adicionalmente cabe destacar el alto nivel de compromiso y baja rotación existente en la región.
Show with your work the high level of commitment you have with your organization, your team and the goals.
Demuestra a través de tu trabajo el alto nivel de compromiso que has adoptado con tu organización, tu equipo y los objetivos.
For my part, after almost two decades of working in this field I still feel intimidated during these phases by the high level of commitment they require and of complexity they entail.
En mi caso, tras casi dos décadas de experiencia me siento vulnerable en estas fases por el alto grado de compromiso y complejidad que conllevan.
From the start, the high level of commitment on the part of the various institutions was reflected in attendance, participation and engagement.
Desde el principio, el alto grado de compromiso por parte de las diversas instituciones se reflejó en la asistencia al curso, la participación y el compromiso.
Indonesia hoped that in the next phase of negotiations, Members would continue to show the high level of commitment and flexibility that had been shown, so as to ensure that a genuine development agenda was set in the multilateral trading system.
Indonesia espera que en la siguiente etapa de las negociaciones los Miembros sigan mostrando el elevado nivel de compromiso y flexibilidad que han mostrado ahora, a fin de lograr que en el sistema multilateral de comercio se establezca un verdadero programa de desarrollo.
The CIMD Group has enormous potential for the future, largely because of its competitive dynamism, but especially and particularly because of the high level of commitment and professionalism of its people.
El Grupo CIMD cuenta con un enorme potencial de futuro, en gran medida por su dinamismo competitivo, pero sobre todo y muy especialmente por el elevado nivel de compromiso y profesionalidad de las personas que lo integran.
The group's diversity and the high level of commitment and participation from its members were highlighted as one of the main factors affecting the success of the initiative.
La diversidad del grupo y el alto nivel de compromiso y participación de sus integrantes fueron destacados como uno de los principales factores que contribuyeron al éxito de la iniciativa.
This shows the high level of commitment of the Norwegian government with socio-economic mainstay as important as education.
Esto demuestra el alto nivel de compromiso que tiene el gobierno noruego con pilares socio económicos tan importantes como la educación.
It illustrates the high level of commitment to combat AIDS on the part of all the countries represented here in New York. That fight is both a public health necessity and an ethical imperative.
Muestra el alto nivel de compromiso en la lucha contra el SIDA por parte de todos los países representados aquí en Nueva York. Esa lucha es una necesidad en materia de salud pública y un imperativo ético.
It was an enthusiastic participation of 25 Scout leaders from various regions of the country, highlighting the high level of commitment of the participants to advance in the implementation of the Youth Programme.
Se contó con una entusiasta participación de dirigentes scouts de diversas regiones del país, resaltando el alto nivel de compromiso de los asistentes para avanzar en la implementación del Programa de Jóvenes.
The Constitution, the legal framework as well as domestic policies and practices further bear witness to the high level of commitment to speedy progress toward total elimination of discrimination against women in Lesotho.
Además, la Constitución, el marco jurídico y las políticas y prácticas nacionales confirman el alto grado de compromiso para avanzar rápidamente en la erradicación de la discriminación contra la mujer en Lesotho.
It illustrates the high level of commitment to combat AIDS on the part of all the countries represented here in New York.
Muestra el alto nivel de compromiso en la lucha contra el SIDA por parte de todos los países representados aquí en Nueva York.
The Committee commends the State party for the appointment of an equal number of women and men to ministerial posts within the new Government and the high level of commitment and political will to achieve gender equality that this demonstrates.
El Comité felicita al Estado Parte por el nombramiento de igual número de mujeres y hombres para los cargos de ministro dentro del nuevo Gobierno y por el alto grado de compromiso y voluntad política de lograr la igualdad de género que ello demuestra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.