Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of construction projects
Vertaling van "the implementation of construction projects" in Spaans
la ejecución de los proyectos de construcción
la ejecución de proyectos de construcción
The unspent balance was attributable mainly to delays in the implementation of construction projects.
El saldo no utilizado obedeció principalmente a que se demoró la ejecución de proyectos de construcción.
A project steering committee was established to oversee and monitor the implementation of construction projects.
Se creó un comité de coordinación de proyectos para supervisar la ejecución de los proyectos de construcción y hacer un seguimiento al respecto.
There were continuing delays in the implementation of construction projects that had an adverse impact on the available infrastructure and working conditions at field missions.
Hubo constantes retrasos en la ejecución de proyectos de construcción, lo que tuvo repercusiones negativas en la infraestructura disponible y las condiciones de trabajo en las misiones sobre el terreno.
We have extensive experience in the implementation of construction projects.
Contamos con 6 años de experiencia en el rubro.
The Section is also responsible for the implementation of construction projects and the maintenance of facilities and provides support to disarmament, demobilization and reintegration programmes.
La Sección también es responsable de la ejecución de los proyectos de construcción y el mantenimiento de las instalaciones y brinda apoyo a los programas de desarme, desmovilización y reintegración.
Chairman JOSÉ Chilean capitals, leader in the implementation of construction projects and large-scale industrial assemblies.
Una empresa de capitales chilenos, líder en la ejecución de proyectos de construcción y montaje industrial de gran escala.
Currently, the implementation of construction projects and day-to-day building management and maintenance works are being led by one Engineer (P-3).
En la actualidad, la ejecución de los proyectos de construcción y las labores diarias de administración y mantenimiento de los edificios están a cargo de un ingeniero (P-3).
In Medellin, there are two elements that made difficult the implementation of construction projects that use recycled aggregates and concrete: the low cost of natural aggregates for concrete and the controlled disposal of C&DW.
En Medellín se presentan dos aspectos que han dificultado la implementación de proyectos de construcción que empleen Concreto con Agregados Reciclados CAR: el bajo costo de los agregados naturales para concreto como también de la disposición controlada de RCD.
The Advisory Committee notes with concern the delays in the implementation of construction projects and questions the capacity of UNAMID to implement all the projects planned for 2013/14.
La Comisión Consultiva observa con preocupación las demoras en la ejecución de los proyectos de construcción y cuestiona la capacidad de la UNAMID de ejecutar todos los proyectos previstos para el período 2013/14.
The Contracts Management Section is monitoring and overseeing the implementation of construction projects with a view to ensuring the timely delivery of the projects.
La Sección de Gestión de Contratos está vigilando y supervisando la ejecución de los proyectos de construcción para asegurar que se realicen en los tiempos previstos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 87 ms.
