Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation of training programs
Vertaling van "the implementation of training programs" in Spaans
la implementación de programas de formación
la implementación de programas de capacitación
These developments are tailored to the individual and include equipment and organizational aspects, job changes and the implementation of training programs.
Estos desarrollos están personalizados según el individuo e incluyen equipos y aspectos organizacionales, cambios de puestos y la implementación de programas de capacitación.
A wide dissemination of guidelines, the implementation of training programs and monitoring of the technique should be encouraged.
La amplia difusión de las directrices, la implementación de programas de capacitación y el monitoramiento de la técnica deben ser incentivadas.
Their mission is to assess, study and plan the implementation of training programs which would help develop and expand the community's economic based.
Su misión es evaluar, estudiar y planificar la aplicación de programas de capacitación que ayuden a desarrollar y ampliar la base económica de la comunidad.
From this perspective I address the implementation of training programs in psychotherapy in general and more specifically, in group psychotherapy.
Desde esta perspectiva abordo el desarrollo de programas de formación en psicoterapia en general y en grupo en particular.
Also, the implementation of training programs for women and men of different classes on the subject of gender equality and human rights is a precondition for advancement in the field.
Además, para poder avanzar en este ámbito, es necesario poner en marcha programas de formación de hombres y mujeres en materia de igualdad entre los géneros y de derechos humanos.
Financial and of projects; emphasizing the implementation of training programs in basic education, union education and with annual integrations that encourage the closeness and growth of union bases.
Financiera y de proyectos; haciendo énfasis en la implementación de programas de formación en educación básica, educación sindical y con integraciones anuales que fomente la cercanía y crecimiento de las bases sindicales.
This agreement will serve to "promote the development and diffusion of culture and in particular tourism as well as the implementation of training programs specialized and oriented to the tourism sector."
Este acuerdo servirá para "promover el desarrollo y difusión de la cultura y del turismo en particular, así como la implementación de programas de formación especializada orientada al sector turístico".
All these women, victims of a "triple discrimination" (gender, ethnic and geographical), have had access to quality professional training through the implementation of training programs specifically designed for this group needs.
Todas estas mujeres, víctimas de una "triple discriminación" (de género, étnica y geográfica), han tenido acceso a formación profesional de calidad mediante la implementación de programas formativos diseñados específicamente de cara a las necesidades de este colectivo.
Moreover, the state promotes the implementation of training programs tailored for existing staff or new recruits, offering grants to companies that present eligible projects.
También desde el estado se promueven subsidios a empresas para la implementación de programas de formación a medida para personal de plantilla o nuevos reclutamientos.
The agreement includes the development of measures aimed at disseminating and promoting the social economy and, more specifically, cooperativism, will also promote the implementation of training courses and the implementation of training programs and workshops for Lorca.
El acuerdo incluye el desarrollo de medidas encaminadas a difundir y promocionar la economía social y, más concretamente, el cooperativismo; también promoverá la puesta en marcha de cursos de formación y la realización de programas formativos y jornadas para lorquinos .
The evaluation of candidates and personnel, the implementation of training programs, business games, and strategy sessions, the testing of business some of the tasks that can be solved by SBS.
La evaluación de los candidatos y del personal, la implementación de programas de formación, los juegos de negocios, las sesiones de estrategia, la experimentación de estrategias empresariales... son ciertas de las tareas que el SBS puede llevar a cabo.
Objectives: The general objective of this study is to analyse, within the scientific evidence, the effectiveness of the implementation of training programs in cardiopulmonary resuscitation (CPR) in schools.
Objetivos: El objetivo general de este estudio consiste en analizar, en la evidencia científica, la eficacia de la implantación de programas de formación en reanimación cardiopulmonar (RCP) en las escuelas.
In most of the countries, the implementation of training programs for the rural sector began in the 1940s. These programs were influenced by the extension model used in the United States, and operated out of the ministries of agriculture.
En la mayoría de los países la implementación de los programas de capacitación para el sector rural se inició en la década de los años cuarenta, bajo la influencia del modelo de extensión de los Estados Unidos y ubicados en los ministerios de agricultura.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 96 ms.
