Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the implementation reports submitted
Vertaling van "the implementation reports submitted" in Spaans
los informes de aplicación presentados
los informes sobre la aplicación presentados
In the following chapters, the analysis of the implementation of each of the three Actions is based on the detailed description of these operations as they were reported in the implementation reports submitted by the project beneficiaries on project closure.
En los siguientes capítulos, el análisis de la aplicación de cada una de las tres acciones se basa en la descripción detallada de estas operaciones tal como se comunicaron en los informes de aplicación presentados por los beneficiarios al cierre del proyecto.
The report covers both the conclusions of the Commission's inspection missions in the Member States to evaluate their control procedures, and an analysis of the implementation reports submitted by the Member States.
Dicho informe recoge las conclusiones de las misiones de inspección efectuadas por la Comisión en los Estados miembros para evaluar sus procedimientos de control, así como un análisis de los informes de aplicación presentados por los Estados miembros.
That information shall be part of the implementation reports submitted by Member States every five years pursuant to Article 17a of Council Directive 89/391/EEC .
Dicha información se incluirá en los informes de aplicación presentados por los Estados miembros cada cinco años en virtud del artículo 17 bis de la Directiva 89/391/CEE del Consejo.
Regarding the implementation reports submitted by Member States, the majority of these followed the guidelines of the Committee in formatting their responses.
Volviendo a los informes presentados por los Estados, la mayoría de ellos se ajustaron a las directrices del Comité en cuanto al formato de sus respuestas.
The Commission shall also provide to the competent committee of the European Parliament, in accordance with the relevant procedures, the implementation reports submitted in accordance with paragraph 10 of UN Security Council Resolution 1267(1999).
De acuerdo con los procedimientos correspondientes, la Comisión también deberá transmitir los informes sobre la aplicación presentados de conformidad con el apartado 10 de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1267(1999) a la comisión competente del Parlamento Europeo.
In line with Article 8 of the Decision, it is based on the implementation reports submitted by the European Investment Fund (EIF).
De conformidad con el artículo 8 de la Decisión, se basa en informes de ejecución presentados por el Fondo Europeo de Inversiones (FEI).
NGO inputs on their activities on the follow-up to the World Conference were also included in the implementation reports submitted to the General Assembly and the Commission on Human Rights.
Las aportaciones de las ONG al seguimiento de la Conferencia Mundial han figurado también en los informes sobre la aplicación presentados a la Asamblea General y a la Comisión de Derechos Humanos.
The report covers both the conclusions of the Commission's inspection missions in the Member States to evaluate their control procedures, and an analysis of the implementation reports submitted by the Member States.
Dicho informe recoge las conclusiones de las misiones de inspección efectuadas por la Comisión en los Estados miembros para evaluar sus procedimientos de control, así como un análisis de los informes de aplicación presentados por los Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 81 ms.
