We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la hoja de entrada
When coil comes from the first leveling, the bridge will up in the same level of the input sheet.
Cuando la bobina viene de la primera nivelación, será hasta el puente en el mismo nivel de la hoja de entrada.
Once the input sheet is completed, we move to the Client Mix sheet - on here we have two new areas to configure time zone data.
Una vez completada la hoja de entrada, pasamos a la hoja de composición del cliente, en la que hay dos áreas más para configurar los datos de zona horaria.
First things first, we need to configure the TimeZone configuration table in on the input sheet.
Lo primero es lo primero: se ha de configurar la tabla TimeZone en la hoja de entrada.
The first thing we need to do is to configure the Input Sheet.
Lo primero que hay que hacer es configurar la hoja de entrada.
The input sheet is broken up into five sections
La hoja de entrada se divide en cinco secciones
Once you have completed the Input Sheet, you can move on to the Client Mix sheet.
Cuando haya completado la hoja de entrada, puede pasar a la hoja de combinación de cliente.
Although it is a single sided machine, it takes advantage of a system that prints a barcode in the non-image area of every sheet immediately after the paper leaves the input sheet stacker.
Aunque se trata de un sistema de una sola cara, ofrece la ventaja de ser un dispositivo capaz de imprimir un código de barras en la zona de no imagen de cada hoja, inmediatamente después de que el papel sale por la bandeja de entrada.
In the input sheet enter: a description, a template, period start and period end date.
Rellenar las informaciones de la casilla: la descripción, el modelo de casilla, las fechas de inicio y de fin de periodo
Check information that appears in the input sheet: this information will be incremented in the record of employees (depending on the configuration)
Verificar las informaciones que aparecen en la casilla: esas informaciones serán incrementadas en las fichas de los empleados (si la configuración lo autoriza)
It is possible to cancel the flagged data by clicking on 'Remove flagged data' in the input sheet.
Es posible cancelar la marca de los datos haciendo clic en 'Retirar la marca de los datos' según la casilla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.