Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interregnum between
Vertaling van "the interregnum between" in Spaans
el interregno entre
In the interregnum between combustion engines and the electric vehicle, we find the hybrid car.
En el interregno entre los motores de combustión y el vehículo eléctrico encontramos el coche híbrido.
Firstly, we must overcome the so-called 'grey area' which was mentioned earlier, that is to say, the interregnum between the end of emergency aid and the beginning of the rehabilitation and development actions.
En primer lugar, la superación de la llamada "zona gris" que ya se ha citado anteriormente aquí, es decir, el interregno entre el fin de la ayuda de emergencia y el inicio de las acciones de rehabilitación y desarrollo.
Meanwhile, a constitution for the prospective State was worked out in the interregnum between the many wars and the peace agreements.
Mientras tanto, se elaboró una Constitución para el futuro Estado en el interregno entre las numerosas guerras y los acuerdos de paz.
It will be the last two secretaries of state, cardinals Angelo Sodano and Tarcisio Bertone, neither of whom is innocent, who will govern the interregnum between one pope and the other, the former as dean of the college of cardinals, the latter as camerlengo.
Serán los dos últimos secretarios de Estado, los cardenales Angelo Sodano y Tarcisio Bertone, ninguno de los cuales es inocente, quienes gobiernen el interregno entre un Papa y el otro, el primero como decano del colegio cardenalicio, el segundo como camarlengo.
The complete policy paralysis that has prevailed during the interregnum between Presidents Bush and Obama has not helped.
La total parálisis de políticas que ha predominado en el interregno entre los Presidentes Bush y Obama no ha sido de ayuda.
The fear was intensified during the interregnum between Herbert Hoover and Franklin D.Roosevelt, who was elected on November 8, 1932 but was only inaugurated on March 4, 1933.
El miedo se intensificó durante el interregno entre Herbert Hoover y el de Franklin D. Roosevelt, elegido el 8 de noviembre de 1932, pero cuya toma de posesión no se efectuó hasta el 4 de marzo de 1933.
In the interregnum between the chief conductorships of Hiroshi Wakasugi and David Zinman, Claus Peter Flor served as principal guest conductor from 1991 to 1995.
Durante el interregno entre la dirección de Hiroshi Wakasugi y David Zinman, Claus Peter Flor trabajó como principal director invitado de 1991 a 1995.
His dynasty would rule - interrupted by the Interregnum between 1649 and 1660 - until 1714.
Su dinastía gobernaría - interrumpida por el interregno entre 1649 y 1660 - hasta 1714.
I met with them because, although there was the usual vacuum in the White House during the interregnum between the departure of one President and entrance of another, there was none of that in Congress.
Me reuní con ellos porque, si bien es cierto que en la Casa Blanca hubo un vacío propio del interregno entre la salida de un Presidente y la entrada de otro, en el Congreso no hubo nada de eso.
The interregnum between the present and the future is getting shorter and shorter.
El intervalo entre el presente y el futuro se hace cada vez más breve.
The Bureau approved the provisions on holding meetings during the interregnum between the 2006-2010 and 2010-2015 terms of office.
La Mesa aprueba las disposiciones relativas a la celebración de reuniones en el período de "interregno" entre el mandato 2006-2010 y el mandato 2010-2015.
Activities of the Committee during the interregnum between the 2006-2010 and 2010-2015 periods of office
Actividades del Comité durante el período "de interregno" entre el mandato 2006-2010 y el mandato 2010-2015
Synoniemen voor the interregnum between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
