Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the kernel and ramdisk
Vertaling van "the kernel and ramdisk" in Spaans
el núcleo y el disco RAM
This directory contains the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file and bootloader stages.
El directorio/boot contiene las imágenes del kernel y del ramdisk, así como el archivo de configuración del gestor de arranque y las etapas del mismo.
It is also possible to modify an existing boot image by inspecting the file, splitting the file into the kernel and ramdisk image, extracting the contents of the ramdisk image, modifying those contents, re-assembling the ramdisk image, then rebuilding a functional boot.img.
También es posible modificar una imagen de arranque existente mediante la inspección de archivo, dividiendo el archivo en el Kernel y ramdisk image, extrayendo los contenidos de la imagen ramdisk, modificando esos contenidos, reensamblando la imagen ramdisk, entonces recompilando una boot.img funcional.
static directory containing the kernel and ramdisk images as well as the bootloader configuration file, and bootloader stages.
boot/ Directorio incompartible, estático, contiene el kernel y las imágenes de ramdisk así como el archivo de configuración de arranque y las etapas de arranque.
In effect this means that you must have a sufficiently large SIMM in bank zero to hold the kernel and ramdisk.
En efecto esto quiere decir que debe tener un SIMM suficientemente grande en el banco cero para retener el núcleo y el disco RAM.
root #cp/usr/lpxelinux. instead of pxelinux., it is also possible to load the kernel and ramdisk via HTTP and to make use of DNS names in the configuration file.
Al copiar el nuevo lpxelinux., en lugar de pxelinux., también es posible cargar el núcleo y el disco RAM a través de HTTP y hacer uso de nombres DNS en el fichero de configuración.
Go to the "Settings" item in the "File" menu and select the kernel and ramdisk images in the debian directory by clicking on the corresponding buttons in the upper right corner, and navigating the file select dialogs to locate the files.
Vaya a la opción "Settings" del menú "File" y seleccione las imágenes del kernel y del disco ram del directorio debían pinchando en los botones correspondientes de la esquina superior derecha, y navegando por los diálogos de selección de ficheros para encontrar dichos ficheros.
Where 192.168.2.249 is the IP address of the installed system and 192.168.2.4 the IP address of the HTTP server containing the kernel and ramdisk files.
En este caso, 192.168.2.249 es la dirección IP del sistema instalado, y 192.168.2.4 es la dirección IP del servidor HTTP que contiene el núcleo y los ficheros de disco RAM.
Alternatively, it is possible to load the kernel and ramdisk using HTTP rather than YMODEM.
De forma alternativa, es posible cargar el núcleo y el disco RAM usando HTTP en lugar de YMODEM.
In effect this means that you must have a sufficiently large SIMM in bank zero to hold the kernel and RAMdisk.
Lo que significa que debe tener un módulo SIMM suficientemente grande en el banco cero para albergar el núcleo y el disco de RAM.
Yaboot will then retrieve the kernel and RAMdisk images via TFTP itself.
Entonces yaboot obtendrá las imágenes del núcleo y del disco RAM a través del propio TFTP.
Yaboot will then retrieve the kernel and RAMdisk images via TFTP itself.
Yaboot obtendrá entonces también el núcleo y las imágenes RAMdisk mediante TFTP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
