Vertaling van "the knowledge generated within" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los conocimientos generados
Thirdly, the knowledge generated within the communities must be extended to the rest of the organization.
Through these systems the information, as well as the knowledge generated within the organization, can be both globally accessed.
A través de estos sistemas, tanto la información como el conocimiento generado en la organización, están disponibles globalmente.
Using these systems, the information, as well as the knowledge generated within the organization, can be universally accessed.
El uso de estos sistemas, la información, así como el conocimiento generado dentro de la organización, puede ser universalmente accesible.
There is a growing trend towards the alignment of the knowledge generated within the university with both the present and future needs of the society.
Es una tendencia creciente que el conocimiento que se genera en el seno de la universidad esté cada vez más alineado con las necesidades de la sociedad, tanto presentes como futuras.
Our customers capture external knowledge (via publication of technology requests) and promote the knowledge generated within their organizations (via technology offers).
De esta forma nuestros clientes capturan conocimiento externo (vía publicación de demandas tecnológicas) y promocionan el conocimiento generado en el interior de sus organizaciones (vía ofertas tecnológicas).
They capture external knowledge via publication of technology requests and promote the knowledge generated within their organizations via publication of technology offers.
Capturan conocimiento externo vía publicación de demandas tecnológicas y promocionan el conocimiento que generan vía ofertas tecnológicas.
Option 3 scores positively in terms of raising the international profile of the EIT, and, most significantly, in sharing the knowledge generated within the EIT with external actors and agents.
La opción 3 arroja resultados positivos, ya que incrementa el perfil internacional del EIT y, sobre todo, porque comparte con actores y agentes externos los conocimientos generados en el EIT.
The inclusion of the Autonomous University of Madrid (UAM) among the best European universities has required extending its educational and research activities into the international sphere, and undertaking to share and transmit the knowledge generated within the university from a global, flexible and innovative perspective.
Situar a la Universidad Autónoma de Madrid entre las mejores universidades europeas implica ampliar la cobertura de sus actividades educativas e investigadoras al ámbito internacional, y acometer la transferencia de los conocimientos generados desde una perspectiva global, flexible e innovadora.
The Cajamar Network of Fellowships is an initiative promoted by the Social Fund which aims to create a bridge between the knowledge generated within university institutions and the needs of the real economy.
La Red de Cátedras Cajamar es una iniciativa del Fondo Social que pretende poner en contacto el conocimiento que se genera en el ámbito universitario con las necesidades de la economía real.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.