Vertaling van "the launch and implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el lanzamiento e implementación
la puesta en marcha y aplicación
I've also had the chance to take part in several innovation projects of the Company, like the launch and implementation of the Virtual Stores, now available at Mendoza[...]
También tuve la oportunidad de participar en diferentes proyectos de innovación de la Compañía como el lanzamiento e implementación de los Virtual Stores que ya se encuentran disponibles en los aeropuertos d[...]
Jasmin Dial, the author of this post, ran student engagement at Game Theory Academy from 2014-2016, including the launch and implementation of Lending Circles.
Jasmin Dial, la autora de esta publicación, se encargó del compromiso estudiantil en la Game Theory Academy en el período 2014-2016, incluyendo el lanzamiento e implementación de Lending Circles.
Working closely with our clients to successfully co-ordinate the launch and implementation of international marketing strategies.
Trabajamos estrechamente con nuestros clientes para coordinar con éxito el lanzamiento o la implementación de estrategias de marketing internacionales.
We look for speed and professionalism in the launch and implementation of demand generation projects, as well as to transmit out brand image perfectly.
Buscamos rapidez y profesionalidad en el lanzamiento y ejecución de los proyectos de generación de demanda, así como transmitir perfectamente nuestra imagen de marca.
The two sides also agreed on the necessity of involving cities and regions as full partners in the launch and implementation of macro-regional strategies.
Asimismo, ambas partes han coincidido en la necesidad de garantizar una plena asociación con las regiones y ciudades en la puesta en marcha y aplicación de las estrategias macrorregionales.
Facilitate the identification of gaps in existing programmes and catalyze the launch and implementation of pertinent complementary action oriented initiatives
Facilitar la determinación de deficiencias en los actuales programas y encaminar el lanzamiento y la puesta en práctica de las correspondientes iniciativas complementarias orientadas a la adopción de medidas
The AENOR certification in accordance with the standard UNE-EN ISO 22301:2015 includes the launch and implementation of controls and measures to manage the general risks faced by a company's business continuity.
La certificación AENOR conforme con la norma UNE-EN ISO 22301:2015 supone la puesta en marcha y aplicación de controles y medidas para gestionar los riesgos generales a los que esté expuesta la continuidad del negocio de una organización.
Press conferences, always in collaboration with the European Commission and for the launch and implementation of the portal, as well as other milestones
Ruedas de prensa, siempre en colaboración con la Comisión Europea y con motivo del lanzamiento y puesta en marcha del portal, así como de ¿algún otro hito
He also collaborated in the launch and implementation of technology-based Spanish companies in the Silicon Valley.
Destaca también su colaboración en el lanzamiento y en la implantación de empresas españolas de base tecnológica ubicadas en Silicon Valley.
A draft 5-year strategic plan for the prison system in Darfur was developed and is awaiting validation and adoption by the National Prisons Development Committee; the plan will be submitted to the Ministry of the Interior for the launch and implementation of the strategy
Se elaboró un proyecto de plan estratégico quinquenal para el sistema penitenciario de Darfur que está a la espera de validación y aprobación por el Comité de Desarrollo Penitenciario Nacional; el plan se presentará al Ministerio del Interior para la presentación y aplicación de la estrategia
It was impressed with the Chief Information Technology Officer's efforts to lay the groundwork for the launch and implementation of the new ICT strategy.
Está impresionado por las gestiones realizadas por el Oficial Principal de Tecnología de la Información para sentar las bases que permitan formular e implantar la nueva estrategia de TIC.
Honduras's case story presents the launch and implementation of its National Competitiveness Programme "Honduras Compite" that aims at improving business productivity and international competitiveness.
El relato de Honduras presenta la puesta en marcha y ejecución de su Programa Nacional de Competitividad "Honduras Compite", que trata de mejorar la productividad empresarial y la competitividad internacional.
Of special importance was the joining of the Transparency Portal of the Group of Institutes, Foundations and Companies (GIFE) and the launch and implementation of its Code of Conduct.
Se destaca la adhesión al Portal de Transparencia del Grupo de Institutos, Fundaciones y Empresas (GIFE) y para el lanzamiento e implantación de su Código de Conducta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.