Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the launch of this program
Vertaling van "the launch of this program" in Spaans
el lanzamiento de este programa
With the launch of this program we want to bridge the gap by providing India's developer community with an easy way to learn and build high quality apps for the world.
Con el lanzamiento de este programa, buscamos cerrar la brecha al ofrecer a la comunidad de desarrolladores de la India una manera sencilla de incorporar conocimiento y crear aplicaciones de alta calidad para el mundo.
If you are a current DUX Bed owner and would like to be informed about the launch of this program please enter your information below.
Si posee una cama DUX y desea recibir información sobre el lanzamiento de este programa, escriba su información a continuación.
Since the launch of this program in 2012, almost 9,000 Residences have been issued, as a result of investment purposes (Golden Visa).
Desde el lanzamiento de este programa en 2012, se han emitido casi 9,000 Residencias por inversión (Golden Visa).
Since the launch of this program, more than 4,000 secondary school students from different educational centers located in Madrid and the surroundings of the Repsol and Petronor industrial complexes in A Coruña, Cartagena, Puertollano, Tarragona and Múskiz have already participated.
Desde el lanzamiento de este programa, ya han participado más de 4.000 alumnos de secundaria pertenecientes a centros educativos situados en Madrid y en los entornos de los complejos industriales de Repsol y Petronor en A Coruña, Cartagena, Puertollano, Tarragona y Muskiz.
The launch of this program responds to the growing interest in the language and Hispanic culture in all areas and international circles, especially in the Anglo world.
El lanzamiento de este programa responde al creciente interés por la lengua y la cultura hispánicas en todos los ámbitos y círculos internacionales, especialmente en el mundo anglosajón.
The launch of this program was held on Sunday, May 8. The first episode was about women who get pregnant to keep their partners.
El lanzamiento de este programa se realizó el pasado domingo, 8 de Mayo, y en su primer capítulo presentó el tema de las mujeres que se embarazan para retener a sus parejas.
Awareness has been raised simultaneously ever since the launch of this program.
Desde el comienzo de este programa se ha trabajado de manera paralela en la sensibilización.
Studies prior to the launch of this program showed that many jobs require people with museology skills, but not necessarily graduates from masters' or doctoral programs.
Los estudios previos a la apertura de dicho programa mostraron que varios puestos requieren las competencias en museología, pero no necesariamente las de los programas de estudio de maestría o de doctorado.
They might not make it there, but the launch of this program in 2008 demonstrates of itself the enthusiastic faith of the baptized laity, because they are the driving force, and everyone knows it.
Quizás no llegaremos a esa cifra, pero el solo lanzamiento de este programa en el 2008 demuestra la fe entusiasta de los laicos bautizados, porque los protagonistas son ellos y todos lo saben.
Good morning everyone, It gives me great pleasure to take part in the launch of this program that will benefit many women that deserve our support.
Me da gran gusto poder ser parte del lanzamiento de este programa que beneficiará a tantas mujeres que merecen nuestro apoyo.
Since the launch of this program in 1979, over 1,000 WIPO medals have been awarded to inventors from more than 100 countries, including women and young inventors.
Desde el inicio de este programa, en 1979, la OMPI ha concedido más de 1.000 medallas a inventores procedentes de más de 100 países, entre los que figuran varias inventoras y jóvenes inventores.
Since the launch of this program in 1979, over 1,000 WIPO medals have been awarded to inventors from more than 100 countries, including women and young inventors.
Desde la puesta en marcha de este programa en 1979 se han entregado más de 900 medallas de la OMPI a inventores de más de 100 países, incluyendo inventoras y jóvenes inventores.
"With the launch of this program and the international meetings that will be held right here this afternoon as a first step, this foundation intends to do its part."
"Con el programa que lanza, el primer acto del cual es constituido por los encuentros internacionales que se celebrarán aquí mismo esta tarde, la Fundación pretende desempeñar su papel completo", indicó el Sr. Chirac.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 94 ms.
