Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the levitical
Vertaling van "the levitical" in Spaans
These are the levitical clans according to their father.
Estas son las familias de los levitas, agrupadas según sus padres.
When he is enthroned in his kingdom, he shall have a copy of this law made from the scroll that is in the custody of the levitical priests.
Cuando suba al trono, deberá copiar para su uso esta ley, del libro de los sacerdotes levitas.
nor will the levitical priests ever lack male descendants to stand before me and offer the burnt offering, to burn the cereal offering and offer sacrifice every day. '
así como tampoco les faltarán a los sacerdotes levitas descendientes que vengan ante mí a ofrecerme holocaustos, a quemar ofrendas y a celebrar sacrificios diariamente.
When he is enthroned in his kingdom, he shall have a copy of this law made from the scroll that is in the custody of the levitical priests.
Cuando suba al trono deberá escribir en un rollo, para uso propio, una copia de esta ley, según el ejemplar que está en poder de los sacerdotes levitas.
nor will the levitical priests ever lack male descendants to stand before me and offer the burnt offering, to burn the cereal offering and offer sacrifice every day. '
18 Y a los sacerdotes levitas nunca les faltará un descendiente que esté delante de mí para ofrecer el holocausto, hacer quemar la oblación y presentar el sacrificio cada día.
Chenaniah, the levitical director of transport was in charge of the transport, being skilful at it.
Kenanías, jefe de los levitas encargados del transporte, dirigía el traslado, porque era hombre entendido.
Once seated on his royal throne, and for his own use, he must write a copy of this Law on a scroll, at the dictation of the levitical priests.
Cuando suba al trono, deberá copiar para su uso esta ley, del libro de los sacerdotes levitas.
In addition, there were the singers, the heads of the levitical families, who were accommodated in the Temple, free of other responsibilities because they were on duty day and night.
También había cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las habitaciones del templo, exentos de todo otro servicio, porque se ocupaban día y noche de su ministerio.
then my covenant with David my servant might also be broken and he would have no son to reign on his throne, and so also might my covenant with the levitical priests, who are my ministers.
entonces podría romper también mi alianza con David, mi siervo, para que no haya ningún hijo suyo que pueda ocupar el trono del rey, y con los sacerdotes y levitas que me sirven.
then my covenant with David my servant might also be broken and he would have no son to reign on his throne, and so also might my covenant with the levitical priests, who are my ministers.
entonces se podrá romper también mi alianza con mi siervo David, de suerte que no tenga hijos que reinen sobre su trono, así como con los sacerdotes levitas, mis ministros.
In addition, there were the singers, the heads of the levitical families, who were accommodated in the Temple, free of other responsibilities because they were on duty day and night.
Ellos eran también cantores, cabezas de familia de los levitas y moraban aparte en las habitaciones de la Casa, pues se ocupaban de día y de noche en su ministerio.
33 In addition, there were the singers, the heads of the levitical families, who were accommodated in the Temple, free of other responsibilities because they were on duty day and night.
33 Los cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las cámaras del templo, estaban exentos de toda otra función, pues día y noche estaban ocupados en su oficio.
These are the cantors, heads of the levitical families. When free from service they lived in the Temple chambers, because they were on duty day and night.
También había cantores, jefes de familias levíticas, que vivían en las habitaciones del templo, exentos de todo otro servicio, porque se ocupaban día y noche de su ministerio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the levitical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 69 ms.
