Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the list of programmes
Vertaling van "the list of programmes" in Spaans
la lista de programas
la lista de los programas
It might be best to limit the revisions to programmes and perhaps even to the list of programmes.
Tal vez lo mejor sería limitar las revisiones de los programas e incluso las revisiones de la lista de programas.
His delegation's first impression of the decision and the list of programmes that had been circulated at the beginning of this Committee meeting was that they provided a very good basis to start to make decisions in this area as soon as possible.
La primera impresión de su delegación ante el proyecto de decisión y la lista de programas, que se distribuyeron al comienzo de la reunión del Comité, es que proporcionan una excelente base para tomar decisiones en esta esfera lo antes posible.
the list of programmes for the outermost regions technically approved and proposed for co-financing
la lista de los programas para las regiones ultraperiféricas aprobados técnicamente y propuestos para cofinanciación
Member State(s) shall forward to the Commission the list of programmes referred to in the third subparagraph of paragraph 1, and a copy of these programmes.
Los Estados miembros remitirán a la Comisión la lista de los programas a que se refiere el apartado 1, párrafo tercero, y una copia de los mismos.
In order to simplify the process and to move forward as quickly as possible in developing the list of programmes, the Members sponsoring these proposals had followed a "greatest common dominator" approach.
Con objeto de que el proceso resulte más sencillo y para avanzar lo más rápidamente posible en la elaboración de la lista de programas, los Miembros que patrocinamos las propuestas hemos seguido un enfoque de "máximo común denominador".
He opened the floor for the discussion so that the Committee could have some preliminary reactions, both on the draft decision texts and on the list of programmes put forward by the sponsors.
Abre el turno de intervenciones para que el Comité pueda conocer algunas reacciones preliminares, tanto respecto del texto del proyecto de decisión como sobre la lista de programas presentada por los coautores.
During the informal session, it would be extremely useful to turn the Committee's attention to the list of programmes notified under the "fast-track" procedures.
En el transcurso de la reunión informal sería de suma utilidad dirigir la atención del Comité a la lista de programas notificados en el marco de los procedimientos de "vía rápida".
It is therefore appropriate to adopt the list of programmes qualifying for a financial contribution from the Community in 2006 and to set the proposed rate and the maximum amount of those contributions.
Procede, pues, adoptar la lista de programas que pueden recibir una contribución financiera de la Comunidad en 2006 y fijar el porcentaje y el importe máximo de dichas contribuciones.
Refer to 'Washing pro- grammes' for the list of programmes where save energy has or not effect.
Consulte 'Pro- gramas de lavado' para obtener la lista de programas en los que el ahorro de energía tiene o no efecto.
The delegate of the United States noted that there had been some feverish activity in terms of developing the list of programmes, as documentation had been surfacing and questions had been answered over the course of the last week.
El delegado de los Estados Unidos dice que la elaboración de la lista de programas ha sido objeto de una actividad febril, ya que la documentación se ha ido distribuyendo y las preguntas se han ido contestando en el transcurso de la pasada semana.
connect to the affiliation platform using your username and password and select the programme from the list of programmes available.
conectarse a la Plataforma de afiliación con su nombre de usuario y contraseña y seleccionar el Programa entre la lista de programas propuestos.
'programming document' means the document which is referred to Article 9(1) of Regulation (EU) No 232/2014 and which establishes the strategic objectives, the list of programmes, their indicative multiannual allocation and geographical eligibility
«documento de programación» el documento a que se refiere el artículo 9, apartado 1, del Reglamento (UE) no 232/2014 y en el que se establecen los objetivos estratégicos, la lista de programas, las asignaciones plurianuales de los mismos y la elegibilidad geográfica
The delegate of the United States requested that the list of programmes that were included in that non-paper, as put forward by the sponsors, be reflected in the minutes of this meeting.
El delegado de los Estados Unidos solicita que la lista de programas incluidos en el documento oficioso, tal como la han presentado los coautores, quede reflejada en el acta de esta reunión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 107 ms.
