Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the managed mobility programme
Vertaling van "the managed mobility programme" in Spaans
el programa de movilidad dirigido
el programa de movilidad dirigida
el programa de movilidad planificada
A few respondents also volunteered that the managed mobility programme had a negative impact on their productivity.
Algunos encuestados también afirmaron que el programa de movilidad planificada había afectado negativamente a su productividad.
Mobility can be achieved through actively applying for vacancies as well as participation in the managed mobility programme.
La movilidad puede lograrse presentando activamente solicitudes para vacantes y participando en el programa de movilidad dirigida.
Staff are required to assume their responsibility for mobility by actively applying for vacancies and participating in the managed mobility programme in accordance with the timeframes and procedures set out in the policy.
Los funcionarios deberán asumir su responsabilidad respecto de la movilidad presentando activamente sus candidaturas para ocupar puestos vacantes y participando en el programa de movilidad dirigida de conformidad con los plazos y procedimientos establecidos en la política.
While the total population of staff that could potentially move under the managed mobility programme in 2007 is preliminarily estimated at 500, definitive numbers would not be available pending full implementation and experience gained from the exercise.
Si bien el número total de funcionarios que podría participar en el programa de movilidad dirigido en 2007 se estima provisionalmente en 500, la cifra definitiva no se conocerá hasta que el programa esté en pleno funcionamiento y se haya adquirido experiencia.
Furthermore, as indicated in paragraph 172 of the report, the preliminary estimate of staff that "could potentially move" under the managed mobility programme in 2007 is 500.
Además, como se indica en el párrafo 172 del informe, la estimación preliminar del número de funcionarios que podrían participar en el programa de movilidad dirigido en 2007 es de 500.
An analysis of the managed mobility programme, including information on financial implications and on its usefulness in improving organizational efficiency and addressing, inter alia, high vacancy rates.
Un análisis del programa de movilidad planificada que incluya información sobre las consecuencias financieras y sobre su utilidad para mejorar la eficiencia de la Organización y tenga en cuenta, entre otras cosas, las elevadas tasas de vacantes.
Secretariat managers share the perceptions of staff directly involved in the managed mobility programme initiative.
Los directivos de la Secretaría comparten la opinión del personal que participó directamente en el programa de movilidad planificada.
After completion of that first round, the Committee proposed that the managed mobility programme be suspended, and that a review be undertaken to adjust the programme to incorporate lessons learned.
El Comité propuso que, una vez completada esa primera ronda, se suspendiera el programa de movilidad planificada y se llevara a cabo un examen a fin de ajustar el programa sobre la base de la experiencia adquirida.
In recognition of the increased workload resulting from the managed mobility programme, the Assembly approved additional resources.
Reconociendo el aumento del volumen de trabajo como consecuencia de la ejecución del programa de movilidad planificada, la Asamblea aprobó recursos adicionales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
