We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el mapa se basa
El mapa está basado
While the map is based on a real-world location, the aesthetics are intentionally clean and uncluttered for good player visibility.
Aunque el mapa se basa en una ubicación real, la estética es intencionadamente limpia y despejada para ofrecer buena visibilidad a los jugadores.
The map is based around a large central domed building, with further, smaller ruined buildings surrounding it almost completely.
El mapa se basa alrededor de un gran edificio con una cúpula central, con otros más pequeños edificios en ruinas que la rodean casi por completo.
The map is based on 2012 data from 184 nations.
El mapa se basa en datos de 184 países durante el 2012.
The map is based on responses from the 2015-16 school year, the most recent available.
El mapa se basa en las respuestas del año escolar 2015-16, las más reciente disponible.
Map of API calls: The map is based on the geolocation of IP addresses.
Mapa de llamadas de API: El mapa se basa en la geolocalización de direcciones IP.
The map is based on the research of William E. Gates (1863-1940), an American Mayanist and collector of Mesoamerican manuscripts who worked for many decades on deciphering Maya hieroglyphic writing.
El mapa se basa en la investigación de William E. Gates (1863-1940), un mayista estadounidense y coleccionista de manuscritos mesoamericanos que trabajó durante muchas décadas en descifrar la escritura jeroglífica maya.
The map is based on the new regional aid guidelines adopted by the Commission in June 2013 (see IP/13/569), which set out the conditions under which Member States can grant state aid to businesses for regional development purposes.
El mapa se basa en las nuevas Directrices sobre ayudas de finalidad regional adoptadas por la Comisión en junio de 2013 (véase IP/13/569), que establecen las condiciones en las que los Estados miembros pueden conceder ayudas estatales a las empresas con fines de desarrollo regional.
The map is based on 20 Terabytes of imagery - equivalent to the content of 20 million books - acquired from May 2005 to April 2006 by Envisat's Medium Resolution Imaging Spectrometer (MERIS) instrument.
El mapa se basa en 20 terabytes de imágenes - equivalente al contenido de 20 millones de libros - adquiridos entre mayo del 2005 y abril del 2006 por el instrumento MERIS (Espectrómetro de Imágenes de Resolución Media) de Envisat.
The map is based on the open standard OpenGIS, supported by Spatialite and PostgreSQL with the PostGIS extension.
El mapa se basa en el OpenGIS estándar abierto, soportado por Spatialite y PostgreSQL con la extensión PostGIS.
Developed by the Energy Policy Institute at the University of Chicago (EPIC), the map is based on the data from a pair of studies which were conducted in China to gauge the impact of long-term air pollution on a person's health.
Un equipo de investigadores, entre ellos los del Instituto de Política Energética (EPIC, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Chicago, quería encontrar un fuerte vínculo entre la contaminación del aire y los cambios en la esperanza de vida.
The map is based on photometric measurements.
Este mapa está basado en medidas fotométricas.
The map is based on real-world environments that give each area its own architectural style as well as gameplay, and produce an unconventional layout.
El mapa está basado en entornos reales que dan a cada zona su propio estilo arquitectónico y mecánica de juego, y que producen un diseño poco convencional.
The map is based on the glycolytic pathway followed by the the tricarboxylic acid (TCA) or Krebs cycle and the respiratory chain.
En el centro del póster se representa la glicólisis, seguida del ciclo del ácido cítrico y la cadena respiratoria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.