Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the map-maker
Vertaling van "the map-maker" in Spaans
El cartógrafo
The map-maker of the expedition, Captain Bernardo Miera y Pacheco, erroneously indicated that the river flowed southwest to what is now known as Sevier Lake.
El cartógrafo de la expedición, el capitán Bernardo Miera y Pacheco, erróneamente, indicó que el río fluía hacia el suroeste, hasta el lago que ahora es conocido como lago Sevier.
The resulting map depends on all of this, and specifically of the map-maker and his tools.
El mapa resultante depende de todo esto, y específicamente del fabricante de mapas y sus herramientas.
Sometimes the coverage is limited by the purpose of the map, jurisdiction of the map-maker, or enabling legislation.
A veces la cobertura está limitada por los propósitos del mapa, la jurisdicción del cartógrafo, o la legislación que lo autoriza.
One can expect to find traces of this in the map: it will thus reflect the map-maker as well as the territory.
Uno puede esperar encontrar trazas de esto en el mapa: reflejará al fabricante de mapas así como el territorio.
There was Earth, seen not as the map-maker will have you identify it, no, the countries were not color-coded with boundaries, it was seen as Nature intended it to be viewed.
Ahí estaba la Tierra, vista no como el cartógrafo te la enseñaba, no, los países no tenían código de colores ni fronteras, se mostraba como la Naturaleza quería que la viéramos.
They are socially constructed artifacts which register the prevailing political demands of their cultural context and the personal input of the map-maker.
Se puede decir que son artefactos socialmente construidos, reflejo de demandas políticas de su propio contexto cultural y de las preferencias personales del cartografiador.
The map-maker of the expedition, Captain Bernardo Miera y Pacheco, erroneously indicated that the river flowed southwest to what is now known as Sevier Lake.
El cartógrafo de la expedición, el capitán Bernardo Miera y Pacheco, erróneamente, indicó que el río fluía hacia el suroeste, hasta el lago que ahora es conocido como lago Sevier.
Synoniemen voor the map-maker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
