Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the maximum allowable limits
Vertaling van "the maximum allowable limits" in Spaans
los límites máximos permitidos
los límites máximos permisibles
los límites máximos admisibles
The dotted line on the graph represented the maximum allowable limits for performance.
La línea imaginaria en el gráfico representaba los límites máximos permitidos para el rendimiento.
As a result, the scheme needs to be set up in such a way that schools are provided only with healthy fruit containing pesticide levels well below the maximum allowable limits.
Por consiguiente, el plan necesita aplicarse de forma que las escuelas distribuyan solo fruta saludable con niveles de pesticidas muy por debajo de los límites máximos permitidos.
The same that allowed us to contrast with the maximum allowable limits for this type of effluent standard established in the national and international regulations.
Los mismos que nos permitieron contrastarlos con los límites máximos permisibles para este tipo de efluentes establecidos en la norma nacional e internacional vigente.
Concentrations of Hg exceeded the maximum allowable limits established by both norms and the reference levels mentioned, during both the rainy and dry seasons.
Las concentraciones de Hg rebasaron los límites máximos permisibles (LMP) establecidos en ambas normas y niveles de referencia revisados tanto en época de lluvias como en la seca.
It is less than the sum of the maximum allowable limits of all non-hydrogen constituents shown in the Table.
El resultado obtenido es inferior a la suma de los límites máximos admisibles de todos los constituyentes distintos del hidrógeno que figuran en el cuadro.
Thereby, from a iterative calculation, Adi-ionic allows determine the optimal operating concentration factor to minimize feed water consumption maintaining supersaturation indexes below the maximum allowable limits.
De este modo, a partir de un cálculo iterativo, Adic-ionic permite determinar el factor de concentración óptimo de operación tal que minimice el consumo de agua de aporte en la instalación manteniendo los índices de sobresaturación por debajo de los límites máximos admisibles.
According to the literature review was formulated the research hypotheses under the assumption that if they interact the macrophytes Typha angustifolia and Scirpus californicus in a lagoon of oxidation, then there will be significant changes in the maximum allowable limits for domestic residual water.
Según la revisión bibliográfica se formuló la hipótesis de investigación bajo el supuesto que si interactúan las macofitas Typha angustifolia y Scirpus californicus en una laguna de oxidación, entonces se producirán cambios significativos en los límites máximos permisibles para agua residual doméstica.
Abstract: The pesticides intake causes health problems; therefore, food must not exceed the maximum allowable limits.
Date Resumen: La ingesta de plaguicidas causa problemas de salud; por lo tanto, los alimentos no deben exceder los límites máximos permitidos.
Tackling corruption and ensuring that vehicle emissions testing centers comply with current regulations and update the maximum allowable limits of pollutant emissions and fuel quality content in the Mexican Official Regulations.
Combatir la corrupción y asegurar que los centros de verificación vehicular se ajusten a la normatividad vigente, así como actualizar los límites máximos permisibles de emisiones de contaminantes y calidad de combustibles contenidos en las normas oficiales mexicanas.
However, the Codex commission set the maximum allowable limits up to between 100 to as much as 400 mg/kg, depending on the food it's added to. (Chewing gum is permitted to contain the highest levels of TBHQ.)
Sin embargo, la comisión del Codex establece los límites máximos permisibles de entre 100 y hasta 400 mg/kg, dependiendo del alimento al que se agregue. (Se permite que la goma de mascar contenga niveles más altos de TBHQ.)
Abstract: In Ecuador the use of pesticides has been a problem due to the concentrations used are higher than the maximum allowable limits.
Resumen: El uso de pesticidas en Ecuador es muy amplio y las concentraciones utilizadas son superiores a los límites máximos permitidos.
4 However, more recently, the Codex commission set the maximum allowable limits up to between 100 to as much as 400 mg/kg, depending on the food it's added to 5.
Sin embargo, recientemente, la Comisión Codex estableció los límites máximos permitidos entre 100 y hasta 400mg/kg, dependiendo de los alimentos a los que se agrega.
With a Wells Fargo CD, you can enjoy financial security knowing your funds are FDIC-insured up to the maximum allowable limits.
Con un CD de Wells Fargo, puede disfrutar de seguridad financiera sabiendo que sus fondos están asegurados por la Corporación Federal de Seguro de Depósitos (FDIC, por sus siglas en inglés) hasta los límites máximos permitidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
