Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the maximum amount payable
Vertaling van "the maximum amount payable" in Spaans
la cantidad máxima a pagar
la cantidad máxima que se paga
el monto máximo
la cuantía máxima pagadera
You could be eligible for the maximum amount payable before you reach your full retirement age.
Podrías resultar elegible para recibir el monto máximo pagadero antes de alcanzar tu edad plena de jubilación.
Accordingly, the cooperative entity classifies as financial liabilities the maximum amount payable on demand under the redemption provisions.
De acuerdo con lo anterior, la entidad cooperativa clasificará como un pasivo financiero el máximo importe que se deba pagar a voluntad del tenedor, según las cláusulas de rescate.
The fine was set on a sliding scale, so that the maximum amount payable could be based on significant, concrete parameters, such as the value of the funds or assets, which could be easily determined.
En cuanto a la multa, se ha hecho referencia a una tasa variable que permita que el monto máximo dependa de parámetros concretos significativos como el valor de los fondos o bienes y pueda determinarse fácilmente.
payment appropriations which represent the maximum amount payable each year in respect of the commitments entered into under subparagraph (a).
créditos de pago, que representan el límite máximo de gastos liquidables anualmente para hacer frente a los compromisos contraídos con arreglo a la letra a).
for insulin syrup, expressed as sugar/isoglucose equivalent by applying a coefficient of 1,9, the maximum amount payable on white sugar, and
en el caso del jarabe de inulina, expresado en equivalente de azúcar/isoglucosa mediante la aplicación de un coeficiente de 1,9, un importe máximo equivalente al aplicable al azúcar blanco,
The law provides that the maximum amount payable is computed by multiplying the weekly benefit rate by 26.
La ley indica que la cantidad máxima que se puede pagar se calcula multiplicando la tasa del beneficio semanal por 26.
A fixed dollar limit - as in the cases of death and disability and third-party claims - on the maximum amount payable to a troop-contributing country for a single incident as already defined
Una cuantía fija en dólares - como ocurre en los casos de muerte y discapacidad y de las solicitudes de reembolso de terceros- aplicable a la cuantía máxima que pagaría a un país que aporta contingentes por un solo incidente conforme a la definición establecida
Accordingly, the maximum amount payable as termination indemnity in the context of an agreed termination was 18 months of net base salary.
Por consiguiente, en caso de rescisión por acuerdo mutuo la cantidad máxima pagadera en concepto de indemnización por rescisión del nombramiento correspondía a 18 meses del sueldo base neto.
You could be eligible for the maximum amount payable before you reach your full retirement age.
Podrías ser elegible para recibir la mayor cantidad pagable antes de llegar a tu edad plena de jubilación.
It is possible a recipient may receive less than the maximum amount payable per fortnight due to other factors, such as their level of off-farm income.
Es posible que un beneficiario reciba menos de la cuantía máxima quincenal debido a otros factores, como su nivel de ingresos no derivados de la explotación agrícola.
It refers to the maximum amount payable under a policy of insurance or reinsurance, either overall or with reference to a particular section of the policy.
El montante total de la prima del seguro la debe pagar el tomador a la compañía aseguradora, bien directamente o a través de un agente, en el momento de la firma de la póliza.
To receive the maximum amount payable, the applicant's total net assets, after the sale of the farm, could not exceed AUD 350,000.
Para que el solicitante pudiera beneficiarse de la cuantía máxima, los activos netos totales, después de la venta de la explotación, no podían exceder de 350.000 dólares australianos.
Paypal: there is no minimum amount being $ 1000 the maximum amount payable by this means
Paypal: no existe un importe mínimo de pago, siendo USD 1000 el monto máximo a abonar por este medio,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 62 ms.
