Vertaling van "the maximum torque value" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del valor de par máximo
Adjusting the servo tool and switching between products is easy, as is limiting the maximum torque value of the specified motor.
El ajuste de la herramienta de servo y el cambio de producto es fácil, al igual que la limitación del valor de par máximo del motor especificado.
'maximum torque' means the maximum torque value measured under full engine load operation
«par máximo» el valor del par máximo medido con el motor a plena carga
The control area shall include all engine load points with a torque value greater than or equal to 30 percent of the maximum torque value determined from the engine full load curve referred to in subpoint (1).
El área de control deberá incluir todos los puntos de carga del motor con un valor de par superior o igual al 30 % del valor de par máximo determinados a partir de la curva del motor a plena carga a la que se refiere el subpunto 1.
"intermediate speed" means the speed corresponding to the maximum torque value if such speed is within the range of 60 to 75 % of rated speed; in other cases it means a speed equal to 60 % of rated speed
«velocidad intermedia», la velocidad correspondiente al valor máximo del par, si dicha velocidad se sitúa entre el 60 y el 75 % del régimen nominal y, en los demás casos, una velocidad igual al 60 % del régimen nominal.
The test consists of forcing a vane with four orthogonal blades into the soil, and then rotating it until soil failure, measuring the maximum torque value required to generate this.
La prueba consiste en hincar en el suelo que se desea examinar una veleta ("vane") de cuatro cuchillas ortogonales y al girarla, medir el valor de torsión necesario para provocar la rotura del terreno.
Torque calculation: Torque calculation is very important for the life of reducer, and pay attention to whether the maximum torque value (TP) of acceleration exceeds the maximum load torque of the reducer.
Cálculo de par: el cálculo del par es muy importante para la vida útil del reductor, y preste atención a si el valor máximo de par (TP) de aceleración excede el par máximo de carga del reductor.
The WNTE control area shall include all engine load points with a torque value greater than or equal to 30 per cent of the maximum torque value produced by the engine.
La zona de control WNTE incluirá todos los puntos de carga del motor con un valor de par superior o igual al 30 % del par máximo producido por el motor.
What is the maximum torque value for a particular bigHead fixing?
¿Cuál es el valor de par máximo de un fijador de bigHead concreto?
The maximum torque value for Canyon seat clamps is 7Nm
El valor máximo de apriete para los cierres de tija Canyon es de 7Nm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.