Vertaling van "the medium-term programme framework" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This project aimed to achieve improved programming and budgeting, performance monitoring and evaluation, and successful implementation of the medium-term programme framework.
El proyecto propuesto tenía por objetivo mejorar la formulación de los programas y presupuestos, vigilar y evaluar la ejecución y ejecutar satisfactoriamente el marco programático de mediano plazo.
The results of the analysis should help to link the medium-term programme framework to a comprehensive long-term strategy.
Los resultados del análisis han de servir para vincular el marco programático de mediano plazo con una estrategia amplia a largo plazo.
A representative had asked about the relationship between the long-term vision strategy and the medium-term programme framework.
Un representante ha preguntado cuál es la relación entre la visión estratégica de largo plazo y el marco programático de mediano plazo.
It called for greater efforts to be made to enhance cooperation activities with other international organizations to implement the medium-term programme framework in the area of trade capacity- building.
Exhortan a que se redoblen los esfuerzos para potenciar las actividades de cooperación con otras organizaciones internacionales a fin de ejecutar el marco programático de mediano plazo en el ámbito de la creación de capacidad comercial.
It should therefore be approved at the current session and form the basis of the medium-term programme framework and other operational programmes.
Por lo tanto, el documento debe ser aprobado en el período de sesiones en curso y constituir la base del marco programático de mediano plazo y de otros programas operacionales.
Turning to the medium-term programme framework, he welcomed the thematic initiatives aimed at facilitating market access, developing rural energy for productive use and assisting in post-crisis recovery and rehabilitation.
Refiriéndose al marco programático de mediano plazo, el orador acoge con agrado las iniciativas temáticas encaminadas a facilitar el acceso a los mercados, a desarrollar la energía rural para el empleo productivo y a prestar asistencia en la recuperación y rehabilitación posterior a las crisis.
He trusted that bringing the project approval process closer to staff would help improve the quality and quantity of projects in areas prioritized in the medium-term programme framework.
El orador confía en que acercar a los funcionarios al proceso de aprobación de proyectos servirá para mejorar la calidad de éstos últimos y elevar su número en esferas a las que el marco programático de mediano plazo atribuye prioridad.
He commended the innovative approach of the medium-term programme framework, 2010-2013.
Key developments in the situation and trend analysis of the medium-term programme framework, 2010-2013
Novedades principales de la situación y análisis de las tendencias del marco programático de mediano plazo,
This will allow future variations of the medium-term programme framework to provide a clearer structure for programmatic results reporting, through the annual report and/or through the mid-term review, as appropriate.
Ello permitirá que las variaciones futuras del marco programático de mediano plazo establezcan una estructura más clara para presentar información sobre los resultados de los programas, por conducto del informe anual y del examen de mitad de período, según proceda.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.