It links the concept of originality to a method of authentication and puts the focus on the method of authentication to be followed in order to meet the requirement.
Se crea un vínculo entre el concepto de originalidad y un método de autenticación y se pone de relieve el método de autenticación que debe seguirse para que se cumpla el requisito.
The mail sending function uses LOGIN as the method of authentication.
La función de envío de e-mails utiliza los datos de inicio de sesión como método de autenticación.
Defines the method of authentication used for accessing update files.
Define el método de autenticación usado para acceder a los archivos de actualización.
Select the method of authentication for the network.
Seleccione el método de autenticación para la red.
On the second screen of the wizard, you can specify the method of authentication.
En la segunda pantalla del asistente puede especificar el método de autenticación.
Improving the method of authentication will help prevent unauthorized access to data should the smartphone be lost or stolen.
Mejorar el método de autenticación nos ayudará a prevenir accesos no autorizados a la información, en el caso de perder el móvil.
The flexibility of the system allows changing the method of authentication that comes by default with the application.
La flexibilidad del sistema permite cambiar el método de autenticación que viene por defecto con la aplicación.
Due to the method of authentication and a vulnerability in the platform, an attacker could send sounds and even play music through various monitors.
A raíz de una mala implementación en la forma de autenticación y una vulnerabilidad en la plataforma, un atacante fue capaz de enviar sonidos e incluso reproducir música a través de varios monitores.
Depending upon the method of authentication used, you must have either an account on the target system, or an authorized public key on the target system.
Según el método de autenticación utilizado, debe tener una cuenta o una clave pública autorizada en el sistema de destino.
The following document contains information necessary for the use of the API as the method of authentication of the requests and the way to obtain their keys.
El siguiente documento contiene información necesaria para el uso de la API como el método de autenticación de las peticiones y la forma de obtener sus claves.
The purpose of the proposal was to establish a rule that an enhanced electronic signature met the requirement of article 7 of the Model Law that the method of authentication should be "as reliable as appropriate".
El objetivo de la propuesta era consagrar la regla de que una firma electrónica refrendada satisfacía el requisito del artículo 7 de la Ley Modelo de que la autenticación debe ser "tan fiable como sea apropiado".
There are two main issues that you must watch out for: Do both sides agree that PAP is the method of authentication?
Hay dos temas que tiene que observar: ¿Están de acuerdo ambos lados en que el método de autenticación es PAP?
Do both sides agree that PAP is the method of authentication?
¿Están de acuerdo ambos lados en que el método de autenticación es PAP?