Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the method was validated
Vertaling van "the method was validated" in Spaans
El método fue validado
el método se validó
Results: The method was validated in terms of linearity, sensitivity, accuracy, and precision.
Resultados: El método fue validado en términos de linealidad, sensibilidad, exactitud y precisión.
The method was validated in terms of repeatability, specificity, recovered, linearity, limit of detection, contamination between samples and robustness, all validation parameters met the acceptance criteria established in the study.
El método fue validado en términos de repetibilidad, especificidad, recobrado, linealidad, límite de detección, contaminación entre muestras y robustez, todos los parámetros de validación cumplieron con los criterios de aceptación establecidos en el estudio.
The applicant was requested to provide such data and the method was validated and included in an addendum of the EURL-FA report.
Se pidió al solicitante que proporcionara tales datos y el método se validó y se incluyó en una adenda del informe del EURL-FA.
The method was validated in surface and effluentwastewater.
El método se validó enagua superficial y de efluente.
The method was validated following a methodology of work elaborated previously with a validation protocol where different parameters were analyzed, such as: selectivity, linearity, precision, accuracy and stability.
El método fue validado siguiendo una metodología de trabajo elaborada previamente en un protocolo de validación, donde se analizaron diferentes parámetros como: selectividad, linealidad, precisión, exactitud y estabilidad.
The method was validated by ultraviolet spectrophotometry for the determination of levofloxacin 500 mg tablets using dissolution profiles to establish therapeutic equivalence.
El método fue validado por espectrofotometría ultravioleta para la determinación de tabletas de 500 mg de levofloxacino usando perfiles de disolución para establecer la equivalencia terapéutica.
The method was validated using a strawberry sample without pesticides residues (blank), spiked at 0.01 and 0.1 mg kg-1; the average recovery by the method varied between 72.9 to 120% with RSD% < 9.6%.
El método fue validado usando una muestra de fresa sin residuos de agrotóxicos (blanco), fortificado a 0,01 y 0,1 mg kg-1; la recuperación varió entre 72,9 a 120 % con RSD% < 9,6%.
The method was validated in 20 uL of tear of 73 subjects, in whom it was possible to distinguish changes in the pH from 0.2 in 0.2 in a range of 6.0 to 8.0 with a coefficient of intrasubject variation of 0.8 to 4.0%.
El método se validó en 20 uL de lágrima de 73 sujetos, en quienes permitió distinguir cambios en el pH de 0.2 en 0.2 en un rango de 6.0 a 8.0 con un coeficiente de variación intrasujeto de 0.8 a 4.0%.
The method was validated and used to assess the occurrence of pharmaceutical compounds in sludge samples collected in Spain, where caffeine, ibuprofen, salicylic acid and fenoprofen were detected in all the samples analyzed.
El método se validó y usó para evaluar la presencia de fármacos en lodos recogidos en España, donde la cafeína, el ibuprofeno, el ácido salicílico y el fenoprofeno fueron detectados en todas las muestras analizadas.
The method was validated in accordance with ICH guidelines.
El método fue validado siguiendo los criterios ICH.
The method was validated according to FDA, ICH and USP guidelines with respect to accuracy, precision, specificity and linearity.
El método fue validado de acuerdo a las normas de precisión, especificidad y linealidad aportadas por la FDA, ICH y USP.
The method was validated by comparing the generated curves with observed and simulated data for the Toquepala mine site located in the southern highlands of Peru.
El método se validó comparando las curvas generadas con datos observados y simulados para la Mina Toquepala ubicada en la sierra sur del Perú.
The method was validated using the results of CaSO4∙2H2O aqueous experiment was carried out injecting CO2 gas (10%) in a NaOH solution (0,1M) at atmospheric pressure and temperature under continuous stirring achieving 100% conversion in 40 minutes.
El método fue validado con los resultados de carbonatación acuosa realizada en condiciones ambientales en una solución de NaOH en atmósfera de 10% de CO2, bajo agitación continua, alcanzándose 100% de conversión en 40 minutos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 58 ms.
