Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the missing baggage
Vertaling van "the missing baggage" in Spaans
el equipaje perdido
In the vast majority of cases, the missing baggage is found and delivered within 24 hours.
En la gran mayoría de los casos, el equipaje perdido es encontrado y entregado en un periodo no superior a 24 horas.
In case the baggage is not found immediately DAE has 20 days to search for the missing baggage.
En caso de que no se logre localizar su equipaje inmediatamente, DAE tendrá un plazo de hasta 30 días para localizar el equipaje perdido.
Use the telephone number listed on the missing baggage report.
Puede utilizar el número de teléfono que aparece en el informe de equipaje perdido.
A list of the missing baggage contents including prices, dates of purchase and receipts
Listado de los artículos perdidos con el precio, fecha de su adquisición y documentos sobre sus compras,
Loss of baggage shall mean a fact of a non-delivery of baggage to the point of destination which is acknowledged by a carrier after the period of search conducted by the air carrier expires or after 21 days since a passenger filed a statement regarding the missing baggage.
Pérdida de equipaje - hecho de no llegada del equipaje al aeropuerto, reconocido por el transportista después de realizar la búsqueda correspondiente o dentro de 21 días pasados a partir del momento de recepción de aviso sobre ausencia del equipaje por parte de pasajero.
They will make a property irregularity report (PIR) to start the process of tracing the missing baggage and to get it to the correct destination on the next available DAE flight.
Ellos crearán un informe de equipaje perdido (PIR) para así dar inicio al proceso de localizar el equipaje extraviado y hacer que llegue a su destino indicado en el siguiente vuelo disponible de DAE.
You will be issued a reference number of the missing baggage report which is used to check the status of your baggage through the SITA WorldTracer online service you can find here.
Se le entregará un número de referencia del informe de equipaje perdido, que se utiliza para comprobar el estado de su equipaje a través del servicio en línea SITA WorldTracer, que puede encontrar aquí.
While searching for the missing baggage, the Customer Service Agent will request activation of the Baggage Guarantee.
En paralelo a la búsqueda del equipaje, el Asesor de Servicio al Cliente solicitará la activación de la Garantía de equipaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the missing baggage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
