Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the most basic human needs
Vertaling van "the most basic human needs" in Spaans
las necesidades humanas más básicas
las necesidades más básicas de los seres humanos
las necesidades básicas del ser humano
las necesidades más básicas del ser humano
One of the most basic human needs is proper sanitation.
Una de las necesidades humanas más básicas son los servicios sanitarios adecuados.
They are poor by an absolute standard based on the most basic human needs.
Son pobres conforme a un criterio absoluto basado en las necesidades humanas más básicas.
We are all inter-connected and completely dependent on one another for even the most basic human needs.
Todos estamos interconectados y dependemos completamente el uno del otro incluso para las necesidades humanas más básicas.
Agriculture is essential to meet one of the most basic human needs: nourishment.
La agricultura es esencial para satisfacer una de las necesidades humanas más básicas: la alimentación.
Justice that is not up for sale to the highest bidder, but justice that is up for incarnation in the meeting of the most basic human needs.
Justicia que no se vende al mejor postor, pero justicia que se presta en la encarnación de satisfacer las necesidades humanas más básicas.
there cannot be the slightest doubt that shelter, along with food, are among the most basic human needs...
no puede haber la mínima duda de que la vivienda, junto con la alimentación, es una de las necesidades humanas más básicas...
For developed countries, the challenge related to the exorbitant amount of resources spent on imprisonment, while in many parts of the developing world, the challenge was to provide for the most basic human needs of prisoners.
Para los países desarrollados, el desafío tenía que ver con los exorbitantes recursos que se gastaban en los establecimientos penitenciarios, mientras que en muchas partes del mundo en desarrollo el reto consistía en proporcionar las necesidades humanas más básicas a los reclusos.
Servicing this debt deprives many of these nations of scarce resources, resources which are required to meet the most basic human needs, and some of the debt repayments based on the moneys given to some of these countries are nothing short of disgraceful.
El servicio de la deuda priva a muchas de esas naciones de sus escasos recursos, recursos que se necesitan para atender las necesidades humanas más básicas, y algunos de los pagos de la deuda basados en el dinero que se dio a esos países son vergonzosos.
Friendship: In an increasingly complex world, Rotary provides one of the most basic human needs: the need for friendship and fellowship.
Amistad. En un mundo cada vez más complejo, Rotary satisface una de las necesidades humanas más básicas: la necesidad de amigos y compañerismo.
The app was designed by security experts to answer two of the most basic human needs: Safety and Community.
La app fue diseñada por expertos en seguridad para cubrir dos de las necesidades humanas más básicas: la Seguridad y Comunidad.
The production of food serves one of the most basic human needs, and this award and its history recognizes that fact, said Porter in an acceptance speech at the French Embassy in Denmark.
La producción de alimentos satisface una de las necesidades humanas más básicas, y este premio y su historia reconocen ese hecho , dijo Porter durante su discurso de aceptación en la Embajada de Francia en Dinamarca.
According to the World Health Organization (WHO), meeting the most basic human needs requires 50 to 100 liters of water per person and per day.
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), se precisan entre 50 y 100 litros de agua por persona al día para satisfacer las necesidades humanas más básicas.
Clean drinking water is one of the most basic human needs.
El agua potable es una de las necesidades humanas esenciales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 110 ms.
