Vertaling van "the most dramatic consequence" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la consecuencia más dramática
Perhaps the most dramatic consequence of the low educational quality resulting from insufficient teacher training is students' loss of motivation or interest in learning and educational activity.
Quizás la consecuencia más dramática de la baja calidad educativa, derivada de la insuficiente formación docente, es la pérdida de interés y la desmotivación de niñas, niños y adolescentes en el aprendizaje y en la actividad escolar.
In fact, offering deaf children at least three years of intense immersion in the language from the time of birth is not possible: this is precisely the most dramatic consequence of deafness.
En efecto, no es posible ofrecerles a niños sordos por lo menos tres años de una muy intensa y completa inmersión en la lengua, desde el momento de su nacimiento: ésta es precisamente la consecuencia más dramática de la sordera.
The most dramatic consequence of this setback by the trade union bureaucracy was that by losing the streets, the workers and the people lost the possibility of moving on to a direct offensive.
La consecuencia más dramática de ese retroceso operado por la burocracia sindical fue que, al perder las calles, los trabajadores y el pueblo perdieron la posibilidad de pasar a una ofensiva directa.
When the conflict ended the war infrastructure became unnecessary and the town experienced the most dramatic consequence of the difficult economic crisis: emigration.
Tras el conflicto bélico, el pueblo sufrió las consecuencias de la cesación de las actividades relacionadas con las necesidades militares y experimentó la cuantiosa emigración de sus habitantes.
The most dramatic consequence of this period has concerned the reshaping of the global financial sector.
La consecuencia más notable de este período ha sido la modificación del sector financiero mundial.
The most dramatic consequence is the loss of biodiversity: 40% of the land on our planet is occupied by humans and domestic, farmed, and introduced species.
Su consecuencia más dramática es la pérdida de biodiversidad: el paisaje del 40% del planeta está compuesto por humanos, animales domésticos y especies agrícolas e introducidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.