Examples with "the multi-control" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The camera's menu can be navigated quickly via the multi-control button.
Podemos navegar por el menú de la cámara rápidamente mediante el botón multi control.
The buttons are rather small, and in particular the multi-control button has an unpleasant operation.
Los botones son bastante pequeños, y el botón multi-control en particular posee un manejo desagradable.
The command dial, the multi-control button and a few other buttons on the right side of the monitor form the operation panel.
Tenemos el dial de comandos, el botón multi-control y otros pocos más botones en la parte derecha del monitor.
The way in which the multi-control button is used to modify, for instance, the light compensation, is a bit confusing.
La manera en que se utiliza el botón multi-control para modificar, por ejemplo, la compensación de luz, resulta un tanto confusa.
Many functions used, such as the flash settings, can be operated using the quick review buttons around the multi-control button.
Muchas de las funciones usadas, tales como los ajustes del flash, pueden operarse usando los botones de visualización rápida que rodean al botón multicontrolador.
A setting is selected by means of the multi-control button and by pressing the button, the setting can be confirmed.
Los ajustes se seleccionan por medio del botón multi-control; pulsando éste se confirma el ajuste.
You can transfer shots directly to a computer or laptop via the print/share button which is situated to the above right of the multi-control button.
Se puede transferir fotos directamente a una computadora u ordenador personal por medio del botón "print/share" que está situado arriba a la derecha del botón multicontrolador.
The multi-control button is a square made of transparent plastic, including a number of symbols drawn around it.
El botón multi-control es cuadrado y realizado en plástico transparente, incluyendo diversos símbolos dibujados a su alrededor.
The multi-control button makes it easy to play, pause, skip tracks, change volume or answer a phone call at the touch of a button.
El botón multicontrol permite fácilmente reproducir o pausar música, saltar de una canción a otra, regular el volumen o responder a una llamada de teléfono, todo ello pulsando un botón.
The ISO button has been moved back and is now part of the multi-control button.
El botón de ISO se ha movido atrás y ahora es parte del botón multi control.
The Multi-Control Dial allows adjustment of many of the major settings and menu items such as ISO speeds (100 to 12,800), manual focus, flash, macro and drive mode.
El Dial de Control múltiple permite seleccionar numerosos ajustes importantes y elementos de menú como velocidades ISO (100 a 12.800), enfoque manual, flash, macro y modo de avance.
The multi-control button features various setting options among which is Macro.
El botón multi-control incorpora diversos ajustes, entre los cuales Macro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.