Vertaling van "the next set of programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los próximos programas
The timetable for preparing the next set of programmes is likely to be very tight.
Los plazos de elaboración de los próximos programas van a ser muy cortos,
The timetable for preparing the next set of programmes is likely to be very tight. I believe, therefore, that every region must now begin drawing up its future plans and programmes.
Los plazos de elaboración de los próximos programas van a ser muy cortos, por lo que, en mi opinión, cada región debe iniciar ya la preparación de los futuros planes y programas.
Simplification of policy delivery, focus on results and increased use of conditionality are among the major hallmarks of the next set of programmes.
Entre las características más destacadas del próximo conjunto de programas están la simplificación en la ejecución de la política, una atención especial a los resultados y un mayor recurso a la condicionalidad.
They come six months before the end of the five-year budget period covered by current development programmes, that is 1989-93. They come several months before the commencement of the next set of programmes, which as you know will cover the years 1994 to 1999.
Se desarrollan seis meses antes de que finalice el periodo presupuestario quinquenal de 1989 a 1993, cubierto por los programas, y unos meses antes de se inicien los próximo programas que, como Vds.
In designing the next set of programmes, the Commission will therefore be able to respond better to the expectations of future generations.
De ese modo, al preparar la nueva serie de programas, la Comisión estará en mejores condiciones para responder a las expectativas de las generaciones venideras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.