Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the next work programme
Vertaling van "the next work programme" in Spaans
el próximo programa de trabajo
del próximo programa de trabajo
Furthermore, States need to ensure that the next work programme is adequately supported in terms of planning, coordination and financial resources.
Asimismo, los Estados deben velar por que el próximo programa de trabajo cuente con un apoyo adecuado en materia de planificación, coordinación y recursos financieros.
Commenting on the presentation, Mr Priyadarshi reiterated the importance of digital connectivity as a tool for empowerment and suggested that the next work programme could focus on Aid for Trade as a tool for Economic Empowerment.
Comentando la exposición, el Sr. Priyadarshi reiteró la importancia de la conectividad digital como herramienta de empoderamiento y sugirió que el próximo programa de trabajo podría centrarse en la Ayuda para el Comercio como herramienta de empoderamiento económico.
He concurred with Mr Priyadarshi's recommendation that the next work programme focus on Aid for Trade for Economic Empowerment.
Hizo suya la recomendación del Sr. Priyadarshi de que el próximo programa de trabajo de la Ayuda para el Comercio se centrase en el empoderamiento económico.
The next Work Programme should constitute a framework for implementing the conclusions and recommendations of the said Report, as well as those to be formulated during the 7th Global Review of Aid for Trade .
El próximo Programa de Trabajo debería constituir un marco para la aplicación de las conclusiones y recomendaciones de dicho informe, así como de las que se formulen durante el Séptimo Examen Global de la Ayuda para el Comercio .
Economic empowerment could therefore be one of the themes of the next work programme.
Por lo tanto, el empoderamiento económico podría ser uno de los temas que se incluirían en el próximo programa de trabajo.
where appropriate, an indication of the factors to be taken into account in drawing up the next work programme.
en su caso, una indicación de los datos que deben tomarse en consideración al elaborar el siguiente programa de trabajo.
In terms of the timing of the three assessments, the Plenary may wish to consider staggering their launch and/or moving some or all of them to the next work programme.
En cuanto a los plazos de las tres evaluaciones, el Plenario tal vez desee considerar la posibilidad de escalonar su lanzamiento o transferir algunas de ellas, o incluso todas, al próximo programa de trabajo.
The Board recommended that the general guidelines for the next work programme should be defined.
La Junta recomendó que se definieran las directrices generales del próximo programa de trabajo.
It is now proving necessary to launch a discussion within the Management Committee on the preparation of the next work programme and its funding; the Commission is accordingly requested to indicate the prospects for continuation of the programme.
Resulta útil iniciar desde ahora un debate en el Comité de gestión sobre la preparación del próximo programa de trabajo y de su financiación. Para ello se insta a la Comisión a que precise las perspectivas de continuación del programa.
Some could be agreed on at the Review Conference, some could be examined in an expert meeting after the Review Conference as part of the next work programme.
Algunas podrían acordarse en la Conferencia de Examen y, otras podrían examinarse en una reunión de expertos posterior a la Conferencia de Examen como parte del programa de trabajo ulterior.
The Chairperson provided an outline of how he proposed to take forward the development of the next work programme for the Aid-for-Trade Initiative.
El Presidente explicó en grandes líneas cómo se proponía llevar adelante la labor de elaboración del próximo programa de trabajo sobre la Iniciativa de Ayuda para el Comercio.
In the interest of pragmatism, the report for that period would be better at the beginning of the cycle rather than at its end, and conclusions drawn at the end of the report would help draft the next Work Programme.
Por razones de pragmatismo, consideraba conveniente presentar el informe para ese período al principio del ciclo y no al final, con lo que las conclusiones extraídas al final del informe ayudarían en la redacción del siguiente Programa de Trabajo.
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
