Vertaling van "the normal root filesystem" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el sistema de ficheros raíz habitual
The kernel then mounts the normal root filesystem.
El núcleo entonces monta el sistema de ficheros definitivo.
If/linuxrc is not executed or when/linuxrc terminates, the normal root filesystem is mounted.
Si no se ejecuta/linuxrc o cuando/linuxrc termina, se monta el sistema de ficheros raíz habitual.
At this stage the normal root filesystem does not have to be a completed system yet.
En esta etapa, el sistema raíz no tiene por qué ser aún un sistema completo.
After loading the additional modules, a new root filesystem (i.e., the normal root filesystem) is mounted from a different device.
Tras cargar los módulos adicionales, se monta un nuevo sistema de ficheros raíz (es decir, el sistema de ficheros raíz habitual) desde un dispositivo diferente.
The usual boot sequence (e.g., invocation of/sbin/init) is performed on the normal root filesystem.
La secuencia de arranque/inicio habitual (por ejemplo, la ejecución de/sbin/init) se realiza en el sistema de ficheros habitual.
If the normal root filesystem has a directory/initrd, the device/dev/ram0 is moved from/ to/initrd.
Si el sistema de ficheros 'habitual' contiene el directorio/initrd, el dispositivo/dev/ram0 se mueve desde/ a/initrd.
If directory/initrd does not exist on the normal root filesystem and any processes remain running from/dev/ram0 when/linuxrc exits, the behavior of the kernel is UNSPECIFIED.
Si el directorio/initrd no existe en el sistema de ficheros raíz habitual y queda algún proceso en funcionamiento sobre/dev/ram0 cuando/linuxrc termina, el comportamiento del núcleo es INDETERMINADO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.