Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the oas program
Vertaling van "the oas program" in Spaans
programa de la OEA
In an effort to reduce landmine victims, enhance the safety of the population, assist landmine accident survivors, and encourage the return of displaced populations the OAS program is currently engaged in these communities alongside the Colombian government.
Con el fin de reducir el número de víctimas, ampliar la seguridad de la población, asistir a los sobrevivientes de accidentes de minas, y fomentar el retorno de poblaciones desplazadas, el programa de la OEA trabaja junto con el gobierno colombiano en estas comunidades.
The OAS program works jointly with the governments of Ecuador and Peru on the demining efforts.
El programa de la OEA opera en coordinación con los gobiernos de Ecuador y de Perú en los trabajos de remoción.
The OAS program was included in the slot offered by the organizers of the workshop put on by the RTA Working Group on Transparency and Gender from May 16 to 18.
En esta oportunidad el programa de la OEA se insertó en el espacio que brindaron los organizadores del Taller del Grupo de Trabajo sobre Transparencia y Género de la RTA que tuvo lugar los días 16, 17 y 18 de mayo.
The OAS program, "Strengthening the Capacity of Law Enforcement Officials, Judges and Prosecutors in the Caribbean to Identify and Combat Trafficking in Persons, especially Women and Children," is being implemented in 13 English-speaking countries of the Caribbean.
El programa de la OEA, "Fortaleciendo la capacidad de agentes policiales, jueces y fiscales en el Caribe para identificar y combatir la trata de personas, especialmente de mujeres y niños", se presenta en 13 países angloparlantes del Caribe.
The OAS program, "Strengthening the Capacity of Law Enforcement Officials, Judges and Prosecutors in the Caribbean to Identify and Combat Trafficking in Persons, especially Women and Children," is being implemented in 13 English-speaking Caribbean countries.
El programa de la OEA "Fortalecimiento de la Capacidad de las fuerzas de orden público, jueces y fiscales en el Caribe para identificar y combatir la trata de personas, especialmente mujeres y niños" se aplica en 13 países del Caribe de habla inglesa.
During this phase, the OAS Program provided technical, logistical and financial support.
Durante esta Fase, el Programa de la OEA proporcionó apoyo técnico, logístico y financiero.
The OAS program also has been assisting Colombian national authorities in facilitating the processes for incorporation of civilian demining organizations into the overall national demining effort.
El programa de la OEA también ha prestado asistencia a las autoridades nacionales colombianas facilitando los procesos de incorporación de las organizaciones civiles de desminado en el esfuerzo nacional en la materia.
Mr. Flaherty has made clear that the upcoming budget will include changes to the OAS program that pays about $500 a month on average
Flaherty dijo que el próximo presupuesto federal incluirá cambios a un programa que paga alrededor de 500 dólares por mes a los canadienses de bajos ingresos que tienen más de 65 años.
From August 2006 through March 2007, the OAS program provided rehabilitation services to the 40 survivors identified thus far.
Desde agosto de 2006 a marzo de 2007, el programa de la OEA ha proporcionado atención en su rehabilitación física a los 40 sobrevivientes identificados hasta la fecha.
All benefits paid under the OAS Program are fully indexed to keep up with the cost of living, as measured by the Consumer Price Index.
Todas las prestaciones concedidas en el marco del programa del Seguro de Vejez se ajustan al aumento del costo de la vida, que se mide con el índice de precios de consumo.
The OAS program provides technical support and permanent advice to beneficiary countries in Central and South America, including humanitarian demining techniques, procedures and training, among others.
El programa AICMA, que se desarrolla en varios países de Centro y Sur América, provee apoyo técnico, y asesoramiento permanente a los países beneficiarios, el cual incluye labores técnicas de desminado humanitario, procedimientos de remoción de minas, y formación, entre otros.
Today's graduation makes Trinidad and Tobago the first country to launch, implement, and produce graduates under the OAS program.
La graduación de hoy hace de Trinidad y Tobago el primer país en lanzar, implementar y producir graduados bajo el programa de la OEA.
The OAS program is proud of the assistance it has provided to each of the national humanitarian demining programs in Colombia, Peru and Ecuador since their beginnings.
La OEA está orgullosa de la asistencia prestada desde el inicio de cada uno de los programas nacionales de desminado humanitario en Colombia, Perú y en Ecuador.
Synoniemen voor the oas program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 58 ms.
