Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objective of this subprogramme
Vertaling van "the objective of this subprogramme" in Spaans
El objetivo de este subprograma
El objetivo del subprograma
The objective of this subprogramme is to support the strengthening of institutional structures related to democratic governance.
El objetivo de este subprograma es apoyar el fortalecimiento de las estructuras institucionales relacionadas con la gestión pública democrática.
20.11 The objective of this subprogramme is to reduce vulnerability to natural disasters.
20.11 El objetivo de este subprograma es reducir la vulnerabilidad a los desastres naturales.
20.3 The objective of this subprogramme is to ensure an effective international response to humanitarian crises through the implementation of coherent policies on humanitarian issues.
20.3 El objetivo del subprograma es garantizar la respuesta efectiva de la comunidad internacional a las crisis de carácter humanitario mediante la aplicación de políticas coherentes sobre cuestiones humanitarias.
"The objective of this subprogramme is to facilitate the effective functioning of the human rights treaty bodies and human rights organs and procedures established pursuant to United Nations human rights instruments."
"El objetivo del subprograma es facilitar el funcionamiento eficaz de los órganos establecidos en virtud de los tratados de derechos humanos y de los órganos y procedimientos de defensa de los derechos humanos establecidos en virtud de los instrumentos de derechos humanos de las Naciones Unidas".
1.8 The objective of this subprogramme is to facilitate democratic processes and the conduct of periodic and genuine elections.
1.8 El objetivo de este subprograma es facilitar los procesos democráticos y la celebración de elecciones auténticas y periódicas.
2.12 The objective of this subprogramme is to ensure the overall success of an operation.
2.12 El objetivo de este subprograma es velar por el éxito general de las operaciones.
18.18 The objective of this subprogramme is to achieve regional cooperation in the advocacy and promotion of comprehensive and integrated social policies that are region-specific, culturally sensitive and have a practical orientation.
18.18 El objetivo de este subprograma es lograr la cooperación regional en la defensa y promoción de políticas sociales amplias e integradas adaptadas a la región, culturalmente racionales y con una orientación práctica.
6.62 The objective of this subprogramme is the development of instruments that facilitate international trade and that accommodate the developing practices in trade.
6.62 El objetivo de este subprograma es la elaboración de instrumentos que faciliten el comercio internacional y tengan en cuenta la evolución de las prácticas comerciales.
18.34 The objective of this subprogramme is to increase the capabilities of member countries to harness information and communication technologies for their development.
18.34 El objetivo de este subprograma es aumentar la capacidad de los países miembros para utilizar la tecnología de la información y las comunicaciones para su desarrollo.
6.14 The objective of this subprogramme is the efficient and timely issuance of documentation and other written materials reflecting high-quality editing and translation.
6.14 El objetivo de este subprograma consiste en publicar eficiente y oportunamente la documentación y demás material escrito que hayan sido objeto de una labor de edición y traducción de alta calidad.
18.5 The objective of this subprogramme is to achieve better management of water, energy and the environment and, through integrated approaches, positively impact sustainable development in the region.
18.5 El objetivo de este subprograma es lograr una mejor gestión del agua, la energía y el medio ambiente y, mediante enfoques integrados, tener un efecto positivo en el desarrollo sostenible de la región.
18.25 The objective of this subprogramme is to coordinate the development of statistics in order to effectively meet planning, policy-making and administrative requirements for addressing emerging national economic and social priorities.
18.25 El objetivo de este subprograma es coordinar la elaboración de estadísticas a fin de encarar de manera efectiva las necesidades de planificación, adopción de políticas y administración para encarar las prioridades sociales y económicas nacionales en surgimiento.
18.30 The objective of this subprogramme is to facilitate transboundary flows of goods, information, services, persons and capital in order to meet the challenges posed by and the opportunities offered by the trend towards globalization.
18.30 El objetivo de este subprograma es facilitar las corrientes transfronterizas de bienes, información, servicios, personas y capital para resolver los problemas que plantea y las oportunidades que brinda la tendencia hacia la globalización.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 79 ms.
