Vertaling van "the objectives of this program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los objetivos de este programa
el objetivo de este Programa
Therefore, the objectives of this program are outlined in the following areas
Por ello los objetivos de este programa se esbozan en los siguientes ámbitos
Once the objectives of this program have been achieved, the tax can be discontinued.
Una vez que los objetivos de este programa se hayan alcanzado, el impuesto podría ser retirado.
One of the objectives of this program is to make available in Lucas County a bilingual educational program about lupus.
Uno de los objetivos de este programa es poner a disposición en el condado de Lucas un programa de educación bilingüe sobre el lupus.
As mentioned earlier, these entities, and in particular the IIHR, the III, CIM, the UPD, and numerous national entities, are already carrying out programs and activities clearly aimed at the objectives of this program.
2.11). Tal como se menciona anteriormente estas entidades y en particular el IIDH, el III, la CIM, la UPD, y numerosas entidades nacionales ya realizan programas y actividades claramente orientados a los objetivos de este Programa.
Bridging the gender gap in the science and technology field is one of the objectives of this program, which we carry out in collaboration with Barcelona City Council.
Combatir la brecha de género en el área científico-técnica es uno de los objetivos de este programa que llevamos a cabo gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona.
The objectives of this program are early detection of the virus positive specimens, before it can spread the virus through the lynx population, and reduce the viral pressure in the lynx population increasing immunity against the virus through vaccination.
Los objetivos de este programa son detectar de manera temprana ejemplares positivos al virus, antes de que pueda expandirse el virus en la población lincera, y disminuir la presión vírica en la población de linces aumentando la inmunidad frente al virus mediante la vacunación.
The objectives of this program are, reducing the environmental impact of road transport and consumption of fossil [...]
Los objetivos de este programa son, la reducción del impacto medioambiental del transporte [...]
The objectives of this program: to improve the navigability conditions in this system: to reach a maximun use during the 24 hours of the 365 days of the year.
Los objetivos de este programa son: mejorar las condiciones de navegabilidad en este sistema hasta alcanzar su óptima utilización durante las 24 horas de los 365 días del año
The objectives of this program are: Raising the level of management and supervision of enterprises and development of contemporary management; Training and developing of... [+]
Los objetivos de este programa son: Elevar el nivel de gestión y supervisión de las empresas y el desarrollo de la gestión contemporánea; Formación y desarrollo de los ad... [+]
According to the Governmental Decision No. 451 of the Law of the Republic of Moldova on Selection and Reproduction within livestock sector to achieve the objectives of this Program are necessary investments as presented in the following table
Según la Decisión Gubernamental Nº 451 de la Ley de la República de Moldova sobre Selección y Reproducción en el Sector Ganadero, para conseguir los objetivos de este programa se necesitan las inversiones que se indican a continuación
One of the objectives of this program is the involvement of the team in activities that help to develop the communities where the companies have the main projects.
Dicho programa tiene entre sus objetivos la implicación de todo el equipo en acciones que favorezcan el desarrollo del entorno en el que realizan sus principales actividades.
Concerning sub-program 09.2, the delegation supported the objectives of this program and suggested to include, in addition, the undertaking of further measures to improve the international protection of geographical indications.
En lo relativo a la subpartida 09.2, la Delegación apoyó los objetivos de esta Partida y sugirió que se incluyera adicionalmente la adopción de medidas ulteriores para mejorar la protección internacional de las indicaciones geográficas.
Among the objectives of this program will be greater transparency and better provision of statistical information by OFCs.
Entre los objetivos del programa figura una mayor transparencia y mejor aporte de información estadística por parte de los CFE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.