Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the objects are presented
Vertaling van "the objects are presented" in Spaans
los objetos se presentan
The date and time at which the objects are presented for registration.
La fecha y la hora en que los objetos se presentan a la facturación.
The stair provides access to the two exhibition levels, where the objects are presented with the help of walls, tables, and cabinets that are integrated into the architecture.
La escalera proporciona acceso a los dos niveles de exposición, donde los objetos se presentan con la ayuda de paredes, mesas y gabinetes que se integran en la arquitectura.
Focusing on the first category, "operations of appropriation", we notice how a number of headlines resort to this strategy to give credibility to the news item; and consequently, the determination of the objects are presented as irrefutable.
Centrándonos en la primera categoría, "operaciones de apropiación", vemos cómo son varios los titulares que recurren a esta estrategia para dar credibilidad a la noticia; y, en consecuencia, las determinaciones de los objetos se presentan como irrebatibles.
Here, the objects are presented, captured by Adrià Goula, as visual forms, as compositions of planes and surfaces that form volumes and also as a dialectic of the light and shade that define spaces.
Aquí los objetos se presentan, siguiendo las capturas de Adrià Goula, como forma visual, como composición de planos y superficies que configuran volúmenes y también como dialéctica de luces y sombras que definen espacios.
The objects are presented in four units - Greek and Roman, Byzantine, Post-Byzantine and Neo-Hellenic - each prefaced by an essay providing a historical background and outlining the aesthetic trends of each period and prevailing thematic repertoire.
Los objetos se presentan en cuatro unidades -griegos y romanos, bizantinos, postbizantinos y neogriegos-, cada una de las cuales está prologada por un ensayo relativo al sustrato histórico, donde se subrayan los modelos estéticos de cada período y las preferencias temáticas vigentes.
The objects are presented in successive themes enabling visitors to discover this ancient city and to understand the way it functioned and the role and influence it held in the Mesoamerican world.
Los objetos están presentados por temáticas sucesivas permitiendo a los visitantes descubrir esta ciudad antigua y comprender su funcionamiento, así como el papel y la influencia que tuvo en el mundo mesoamericano.
The objects are presented in an unusual manner and become decontextualized, provoking an alternative perception of the objects regular use and function.
Los objetos son presentados de una manera inusual de forma tal que estos se descontextualizan, provocando una percepción alternativa de los usos y funciones regulares de dichos objetos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
