Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ongoing structural changes
Vertaling van "the ongoing structural changes" in Spaans
los cambios estructurales en curso
In any case, all such calculations are surrounded by large margins of uncertainty, if only because the ongoing structural changes in an economy can significantly affect the sensitivity of changes in government net revenues to cyclical conditions.
En todo caso, todos los cálculos de este tipo tienen grandes márgenes de incertidumbre, aunque sólo sea porque los cambios estructurales en curso de una economía pueden afectar considerablemente la sensibilidad de los cambios de la renta neta del Estado a las condiciones cíclicas.
Spending on education is also expected to increase, as the Government plans to increase investment in education and training in an effort to ensure that the labour force keeps pace with the ongoing structural changes.
También se espera un aumento de los gastos en la enseñanza, ya que el Gobierno prevé aumentar la inversión en la educación y la formación profesional, en un esfuerzo por lograr que la fuerza de trabajo vaya adaptándose a los cambios estructurales en curso.
It is part of the ongoing structural changes that have always been a feature of product markets.
Son parte integrante de las transformaciones estructurales inherentes a los mercados de productos.
This has been complemented by heavy investment in education, training and retraining to help workers cope with the ongoing structural changes.
Al mismo tiempo, se han realizado grandes inversiones en educación, capacitación y reconversión profesional para ayudar a los trabajadores a hacer frente a los actuales cambios estructurales.
The proposed activities for 1994-1995 will focus on the ongoing structural changes and policy reforms in the economies which are likely to further strengthen trade, investment and technology linkages in the region.
En las actividades propuestas para 1994-1995 se dedicará principal atención a las reformas de políticas y los cambios estructurales en curso en las economías que tiendan al fortalecimiento ulterior del comercio, las inversiones y los vínculos tecnológicos en la región.
This has been complemented by heavy investment in education, training and retraining to help workers cope with the ongoing structural changes.
Ello se ha completado mediante grandes inversiones en enseñanza, capacitación y nueva formación profesional para que los trabajadores puedan hacer frente a los cambios estructurales que se registran.
STRESSES the importance of a continued social dialogue to address key challenges such as skill qualifications and work organisation for a successful outcome of the ongoing structural changes
SUBRAYA la importancia de un diálogo social continuo que aborde los retos fundamentales, como las cualificaciones y aptitudes y la organización del trabajo, para que den sus frutos los cambios estructurales que se están estableciendo
Mr. Ortom (Minister of Industry, Trade and Investment of Nigeria) said that, as a member of the Industrial Development Board, Nigeria would actively support the ongoing structural changes in the Organization.
El Sr. Ortom (Ministro de Industria, Comercio e Inversiones de Nigeria) dice que, como miembro de la Junta de Desarrollo Industrial, Nigeria prestará un apoyo activo a los cambios estructurales que se están llevando a cabo en la Organización.
STRESSES the importance of a continued social dialogue to address key challenges such as skill qualifications and work organisation for a successful outcome of the ongoing structural changes
SUBRAYA la importancia de un diálogo social continuo que aborde los retos fundamentales, como las cualificaciones y aptitudes y la organización del trabajo, para que den sus frutos los cambios estructurales que se están estableciendo
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 61 ms.
