Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the only missing link
Vertaling van "the only missing link" in Spaans
el único eslabón perdido
el único eslabón que falta
That makes you the only missing link.
Eso lo convierte en el único eslabón perdido.
That was a patronizing attitude, to say the least, as it was based on the assumption that good governance was the only missing link between national poverty reduction intentions and actual poverty reduction.
Se trata de un enfoque hasta cierto punto paternalista, que se basa en la hipótesis de que el buen gobierno es el único eslabón perdido entre el propósito interno de reducir la pobreza y su reducción efectiva.
This makes it clear that more and better infrastructure is needed, yet that is not the only missing link between CE Europeans and more enthusiasm for cycling.
Esto deja claro que se necesita más y mejor infraestructura, pero no es el único eslabón que falta entre los europeos de la CE y el mayor entusiasmo por el ciclismo.
The only missing link to fully close this circle of professional investment are the financial institutions, which still seem quite reluctant to join the sector.
Ahora solo queda que las entidades financieras apuesten también por este sector para cerrar el círculo de la inversión laboral, algo a lo que todavía se muestran reticentes.
The only missing link of the present RAS systems managed at EU level is an alert system concerning public order and security as regards either preparation for or response to crises involving law enforcement.
El único eslabón ausente de los actuales sistemas RAS gestionados a nivel de la UE es un sistema de alerta referente al orden público y a la seguridad en lo relativo tanto a la preparación como a la respuesta a crisis que implican a los servicios represivos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
