Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the open source program
Vertaling van "the open source program" in Spaans
el programa de código abierto
del programa de código abierto
el software de código abierto
Regarding the opinion of the respondents on these benefits, more than 60% considered the open source program as "highly critical" for the company, having "a significant impact on their ability to work".
Con respecto a la opinión de los encuestados sobre estos beneficios, más del 60% consideraron el programa de código abierto como "altamente crítico" para la compañía, teniendo "un impacto significativo en su capacidad para trabajar".
One issue with encrypted vaults that can be set up using software (for instance the open source program Truecrypt) is that the vault size is fixed at the time of creation, which can be inconvenient when it eventually fills up.
Un problema con bóvedas de cifrado que se puede configurar mediante el software (por ejemplo, el programa de código abierto Truecrypt) es que el tamaño de la bóveda se fija en el momento de la creación, que puede ser un inconveniente cuando finalmente se llena.
The features listed here illustrate why Magento software is so popular, although they also expose just how complex the open source program is.
Las características enumeradas demuestran por qué la demanda de Magento en el eCommerce es tan alta. Al mismo tiempo, también exponen la complejidad del programa de código abierto.
The content management system, Joomla, originally stemmed from the open source program Mambo.
El sistema de gestión de contenidos Joomla se desarrolló originariamente a partir del programa de código abierto Mambo.
Scribus Portable is a standalone version of the open source program called Scribus, a tool for layout and desktop publishing.
Scribus Portable es una versión independiente del programa de código abierto llamado Scribus, una herramienta de maquetación y publicación de escritorio.
For the open source program OpenHab 2 there are already ready "bindings" for Netatmo.
Para el programa de código abierto OpenHab 2 ya hay «enlaces» terminados para Netatmo.
Of those prime candidates, several were identified as probable prime using the open source program OpenPFGW, and one of them was proved prime using the ECPP algorithm implemented by the Titanix software.
Entre estos candidatos, algunos fueron identificados como probables primos gracias al programa de software libre OpenPFGW, y uno de ellos resultó primo al verificarlos con el algoritmo ECPP implementado en el software Titanix.
When using the open source program Magento, you can set up a powerful online shop. You can go even further by adding extra Magento extensions: more functions, easier operation, increased performance.
Con el software de código abierto de Magento puedes crear una exitosa tienda online y, gracias a las extensiones de Magento puedes conseguir más funciones, un manejo más sencillo y un mayor rendimiento.
But the open source program Inkscape can both import and export SVG and DXF files.
Pero un programa de código libre Inkscape puede importar y exportar formatos SVG y DXF.
The open source program FFmpeg is used by the app in order to transcode the videos from one format to the other.
El software de código abierto FFmpeg es usado por este app para poder transcodificar los videos de un formato a otro.
The open source program Elastix recently had its code privatized in a purchase and sale process with the 3CX company.
Recientemente, se privatizó el código abierto Elastix en un proceso de compra y venta a la empresa 3CX.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 81 ms.
