Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the outdated method
Vertaling van "the outdated method" in Spaans
el método obsoleto
Everyone knew that the outdated method was doomed to failure.
Todos sabían que el método obsoleto no tenía ninguna posibilidad de éxito.
This is the outdated method of looking up writers; you want to be one step ahead of everyone.
Este es un método desactualizado de buscar a los periodistas; tú debes estar más adelantado que el resto de la gente.
A particularly acute problem is posed by rubbish, the disposal of which by the outdated method of incineration, against all safety rules, in residential areas, constitutes a direct threat to public health.
Presenta una especial gravedad el problema de los residuos, cuya incineración por métodos obsoletos en zonas habitadas, en contravención de todas las normas de seguridad vigentes, entraña riesgos inmediatos para la salud pública.
There is a joyful news: you can forget about the outdated method of arranging furniture along the walls of the guest.
Hay noticias alegres: puede olvidarse del anticuado método de organizar los muebles a lo largo de las paredes del invitado.
The negotiations for the treaty should proceed not with the outdated method practised during the confrontation period, but with a new, active approach in conformity with the changed international situation.
Las negociaciones sobre el tratado deben seguir adelante basándose no en el método obsoleto que se aplicó durante el período de enfrentamiento sino en un método nuevo y activo que responda a la evolución de la situación internacional.
Apparently the relationship fell apart and later, thanks to the outdated method of a marker, and with a "crossing outadding in", turned that simple statement of love into a phrase of spite: "As long as Im with you I need everything."
Al parecer la relación fracasó y tiempo después, gracias al arcaico método del rotulador, y con un "tacho-añado", convirtió esa sencilla declaración de amor en una frase de despecho: "Mientras esté contigo me hace falta todo."
The outdated method used by the team flies in the face of modern technology.
El método obsoleto utilizado por el equipo va en contra de la tecnología moderna.
Synoniemen voor the outdated method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 219 ms.
