Vertaling van "the overall development context" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el contexto general del desarrollo
The World Food Summit targets and the Millennium Development Goals (MDGs) help define the overall development context in which the Organization's Strategic Framework and Medium-Term Plan are set.
Los objetivos de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación y los objetivos de desarrollo del Milenio (ODM) ayudan a definir el contexto general del desarrollo en el que se establecen el Marco Estratégico y el Plan a Plazo Medio de la Organización.
He stressed that he would translate his vision into action within the overall development context he had described.
El orador subraya que traducirá su visión en hechos en el contexto del desarrollo general que acaba de describir.
Hence, sustainable development is a broad-based concept, which integrates social, economic and environmental dimensions into the overall development context.
Por consiguiente, el desarrollo sostenible es un concepto amplio que integra dimensiones sociales, económicas y ambientales en el contexto general de desarrollo.
While South-South cooperation had become a key element in the overall development context, it should be viewed as complementary to rather than a substitute for traditional development work, including triangular cooperation.
Aunque la cooperación Sur-Sur es un elemento fundamental en la situación global del desarrollo, es preciso considerar que complementa pero no sustituye a las actividades tradicionales en favor del desarrollo, la cooperación triangular inclusive.
These three sectors combined illustrate the overall development context in the Central African Republic, which is one of extreme poverty and bad governance.
La suma de estos tres factores explica el contexto de desarrollo de la República Centroafricana, caracterizado por la extrema pobreza y el mal gobierno.
An independent Commission on AIDS in the Pacific recommends that HIV cannot be managed in isolation; it should be considered in the overall development context of the region.
Una Comisión Independiente sobre el Sida en el Pacífico recomienda que el VIH no puede abordarse de forma aislada: debería considerarse en el contexto global del desarrollo de la región.
The overall development context has also evolved.
También ha evolucionado el marco general del desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.