Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the pattern of rainfall
Vertaling van "the pattern of rainfall" in Spaans
el régimen de precipitaciones
This confirms the prominent role played by climate change and its presumed impact on forest ecosystems in the long term, if the pattern of rainfall and temperature variations alters.
Esto confirma el papel preponderante del cambio climático y su supuesto impacto en los ecosistemas forestales a largo plazo, si el régimen de precipitaciones y de temperaturas tiende a cambiar.
harsh climatic factors: the El Nino phenomenon had affected the pattern of rainfall, with adverse effects for agriculture.
sus duras condiciones climáticas: el fenómeno "El Niño" había modificado el régimen de precipitaciones, con efectos adversos para la agricultura.
The climate crisis - higher temperatures, changes in the pattern of rainfall and greater frequency and intensity of droughts, floods, landslides and hurricane-force winds - has increased economic, gender, ethnic and other inequalities.
La crisis climática (aumento de la temperatura, cambios en los patrones de las lluvias y la mayor frecuencia e intensidad de las sequías, inundaciones, deslizamientos, derrumbes y vientos huracanados) ha exacerbado las desigualdades económicas, de género y étnicas, entre otras.
It was assessed that there is a high negative climatic anomaly occurring in 47.5% out of the 40 years studied was valued; while in the pattern of rainfall displacement in the last 5 years, there is a tendency to decrease rainfall monthly.
Se valoró que existe una elevada anomalía climática negativa que ocurre en el 47,5% de los 40 años estudiados; mientras que en el patrón de desplazamiento de las precipitaciones en los últimos 5 años existen tendencias a disminuir las precipitaciones.
This prediction is then compared with NDVI data taken by the satellite and if the observed response is significantly different from the historic responses given the pattern of rainfall then the pixel is marked as one that may have changed through anthropogenic means.
Esta predicción se compara con los datos de NDVI tomadas por el satélite y si la respuesta observada es significativamente diferente de las respuestas históricas, dado el patrón de las lluvias el píxel está marcado como uno que puede haber cambiado a través de medios antropogénicos.
Definition: These are areas located in rolling countryside where slopes have a gradient between 5 and 15% and the pattern of rainfall distribution regularly results in erosion events.
Definición: Éstas son áreas situadas en zonas de relieve ondulado, con pendientes entre el 5 y el 15%, pero con una distribución de lluvias que se traduce regularmente en eventos erosivos.
This paper analyzes the pattern of rainfall distribution in the El Pescado creek watershed (province of Buenos Aires, Argentina) and its climatic aggressiveness, calculated according to a set of indexes.
En el presente trabajo se analiza el patrón de distribución de las precipitaciones en la cuenca del arroyo El Pescado (provincia de Buenos Aires, Argentina) y su agresividad climática, calculada en función de un conjunto de índices.
According to the non-governmental organisation Survival International, the indigenous community Yanomami of the Brasilian Amazon, has reported that the pattern of rainfall of the forest has changed.
Según la Organización No Gubernamental Survival, la comunidad indígena Yanomami de la Amazonía brasileña ha notificado ya que el patrón de lluvias en la selva ha cambiado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
