Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the plan sets forth
Vertaling van "the plan sets forth" in Spaans
el plan establece
To these ends, the plan sets forth action points in five areas
Para esos fines, el plan establece medidas prácticas en cinco ámbitos
As part of the Service to the Victims/Survivors of Violence section, the plan sets forth specific targets and indicators for working with the police
Como parte de la sección Servicios para las víctimas y supervivientes de la violencia, el plan establece metas e indicadores concretos para trabajar con la policía: Producto Estrategias
The Plan sets forth direction and guidelines for the promotion of recreation as a way of life for all people.
El Plan establece la orientación y las directrices para la promoción de la recreación en la vida corriente de todas las personas.
The plan sets forth a methodology for achieving sustainable equal opportunity and integration of women's needs in development to enable Bahrain to eliminate or mitigate gaps in this regard.
El plan establece una metodología para lograr una igualdad de oportunidades sostenible y la incorporación de las necesidades de la mujer en la esfera del desarrollo, de forma que Bahrein pueda eliminar o mitigar las diferencias en este ámbito.
The Plan sets forth four, closely interdependent, General Goals, which correspond to four of the five dimensions of the 2030 Agenda: people, planet, prosperity and peace.
El Plan establece cuatro Objetivos Generales, estrechamente interdependientes, que se corresponden con cuatro de las cinco dimensiones de la Agenda 2030: personas, planeta, prosperidad y paz.
The plan sets forth as main themes health, education, employment, family violence, social and political participation, and communication.
El plan consigna como ejes temáticos lo relacionado a salud, educación, empleo y violencia familiar, participación social y política, y comunicación.
The Plan sets forth the following action elements related to violence against women and girl children
El Plan expone los siguientes elementos de actuación con respecto a la violencia contra las mujeres y las niñas
The Plan sets forth policy principles for making and successfully managing investments in electronic commerce and a variety of focused activities to facilitate the use of electronic commerce to strengthen and integrate buying and paying process in government agencies.
En dicho Plan se establecen principios de política para realizar y administrar con éxito inversiones en comercio electrónico y se señala una diversidad de actividades destinadas a facilitar la utilización del comercio electrónico para reforzar e integrar el proceso de compra y pago en los organismos públicos.
Of relevance to this Committee, the Plan sets forth numerous steps to support the agriculture sector, including the provision of up to 50 billion roubles (approximately USD 760 million) from the federal budget in 2015 to support the agricultural sector.
También describe numerosas medidas de apoyo al sector agrícola que interesan al Comité, incluida la asignación de hasta 50.000 millones de rublos (aproximadamente 760 millones de dólares EE.UU.) con cargo al presupuesto federal de 2015 para financiar el apoyo al sector agrícola.
The plan sets forth measures that the various bodies of the executive, legislative, and judicial branches, the Public Prosecution Services, and entities representing Brazilian civil society must fulfill.
En él se establecen las medidas que han de cumplir los diversos órganos de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial, la fiscalía y las entidades que representan a la sociedad civil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 66 ms.
