The calculation and the possible resizing is performed on each restart.
El cálculo y posible cambio de tamaño tienen lugar en cada reinicio.
Margin supplies the possible losses that may occur in margin trading.
Cubre las pérdidas posibles, que puedan ocurrir en el trading con margen.
The following are the possible messages and some information about them.
A continuación se muestran posibles mensajes y alguna información acerca de ellos.
The investors bailed out after hearing about the possible legal problems ahead.
Los inversores se echaron atrás tras oír sobre los posibles problemas legales venideros.
You should have a heads up about the possible delays in shipping.
Deberías estar al tanto de los posibles retrasos en los envíos.
There's uncertainty surrounding the possible roll back of healthcare reforms.
Existe incertidumbre en torno a la posible anulación de las reformas sanitarias.
In politics, governing is often about mastering the art of the possible.
En política, gobernar suele consistir en dominar el arte de lo posible.
Our manager reminded us that project planning is the art of the possible.
Nuestro jefe nos recordó que planificar proyectos es el arte de lo posible.
Public health policy is the art of the possible amid competing interests.
La política de salud pública es el arte de lo posible entre intereses enfrentados.
They wrung their hands anxiously while the lawyer discussed the possible prison sentence.
Se retorcieron las manos con ansiedad mientras el abogado hablaba de la posible condena.
Everyone is worried about the possible fallout of this lawsuit.
Todos están preocupados por las posibles secuelas de esta demanda.
He told her the truth regardless of the possible disagreement that might follow.
Le dijo la verdad sin tener en cuenta el posible desacuerdo que pudiera surgir.
Don't sell them rainbows and unicorns; be honest about the possible challenges.
No les pintes todo color de rosa; sé sincero sobre los posibles desafíos.