We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el potencial de evitar
Performing due diligence has the potential to avoid costly investment mistakes as well as increase gains in the transaction.
Llevar a cabo la diligencia debida tiene el potencial de evitar costosos errores de inversión así como aumentar las ganancias en la transacción.
Our initial product will prevent contact with cholera, with the potential to avoid thousand of cases in developing countries... but there is more than that.
Nuestro producto inicial prevendrá el contacto con el cólera, teniendo el potencial de evitar miles de casos en países en vías de desarrollo... pero eso no es todo.
Asked by if he felt the 2019 car had the potential to avoid repeating last year's slump, Sainz replied: It will all depend on upgrades.
Cuestionado por si sentía que el auto 2019 tenía el potencial de evitar repetir la caída del año pasado, Carlos Sainz respondió: Todo dependerá de las actualizaciones.
They'll leapfrog straight to IPv6. Using IPv6 for these devices has the potential to avoid the connectivity difficulties introduced by network address translation (NAT), which is ubiquitous in IPv4.
Por esta última razón, es previsible que cualquier nuevo proyecto de IoT salte directamente a IPv6, que además tiene el potencial de evitar las dificultades de conectividad introducidas por la traducción de direcciones de red (NAT), que es ubicuo en IPv4.
In summary, there is a suggestion that steroid avoidance is beneficial for patients after renal transplantation, with the potential to avoid or reduce steroid-related comorbidities.
En conclusión, la minimización extrema de esteroides puede ser beneficiosa en pacientes que reciben un trasplante renal, con la ventaja que supone evitar o reducir la comorbilidad asociada con ese tratamiento.
Each of us has the potential to avoid disease, retard aging, and achieve a higher state of well-being if we pay attention to self-care.
Cada uno de nosotros tiene el potencial para poder evitar de cierta forma y manera las enfermedades así como poder retardar el envejecimiento, y alcanzar un estado superior de bienestar si prestamos la debida atención a los cuidados personales.
Varicocelectomy and microsurgical varicocelectomy have the potential to avoid the need for artificial reproductive techniques or may permit use of a less expensive and invasive option, e.g., artificial insemination instead of in vitro fertilization.
La varicocelectomía microquirúrgica tiene un alto potencial como técnica que puede evitar el recurso a técnicas de reproducción artificial y puede "bajar" el nivel de estas pasando, por ejemplo, desde la fertilización in vitro a la inseminación artificial.
ABC Shanghai and its related companies have not put forward any evidence that would demonstrate the existence of any due cause or economic justification for this practice other than the potential to avoid the levying of anti-dumping duties on exports of peroxosulphates produced by Hongguan to the Union.
ABC Shanghai y sus empresas vinculadas no han presentado ninguna prueba que demuestre la existencia de una causa o justificación económica adecuadas para esta práctica, salvo la posibilidad de evitar la imposición de derechos antidumping sobre las exportaciones a la Unión de peroxosulfatos producidos por Hongguan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.