Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the present document is based
Vertaling van "the present document is based" in Spaans
el presente documento se basa
The information on cultivation and production of plant-based drugs given in the present document is based on estimates.
La información sobre el cultivo y producción de estupefacientes derivados de plantas facilitada en el presente documento se basa en estimaciones.
The information presented in the present document is based on data available up to 30 March 2006.
La información que figura en el presente documento se basa en los datos disponibles al 30 de marzo de 2006.
The present document is based on the figures indicated in the April 2003 strategy.
El presente documento se basa en las cifras indicadas en la estrategia de abril de 2003.
The present document is based on the implementation of the INSTRAW strategic framework for the period 2004-2007 and the annual workplans for 2005, 2006 and 2007, as well as the Strategic Framework for the period 2008-2011.
El presente documento se basa en la aplicación del marco estratégico del INSTRAW para el período 2004-2007 y los planes de trabajo anuales para 2005, 2006 y 2007; y el marco estratégico del INSTRAW para 2008-2011.
The present document is based on the Prosecutor's updated version of 28 February 2004, which is available on request.
El presente documento se basa en la versión actualizada del Fiscal de 28 de febrero de 2004, que se puede obtener previa petición.
The methodology used for the development of the present document is based on the following parameters: The diagnosis of the system, in which the bases will settle down for the realization and analysis of the initial and final state of the same one.
La metodología utilizada para el desarrollo del presente documento se basa en los siguientes parámetros: El diagnóstico del sistema, en el cual se establecerán las bases para la realización y análisis del estado inicial y final del mismo.
The information contained in the present document is based on the sources presently available to the ICRC and is not exhaustive.
La información contenida en este documento es parecida a la del Informe Anual de 1999 del Servicio de Asesoramiento en DIH del CICR pero no es idéntica.
The present document is based on a comparative analysis and exegesis, where several authors helped found in the context the work of Luke and theological keys of Emmaus.
El documento que presentamos está fundamentado en un análisis comparativo y exegético, donde varios autores ayudaron a encontrar, en el pasaje de la obra lucana, las claves teológicas del texto de Emaús.
The present document is based on the Economic Commission for Africa's Economic Report on Africa 2001, and reviews the economic and social conditions prevalent in Africa in 2000.
En el presente documento, basado en el Informe Económico sobre África 2001 preparado por la Comisión Económica para África, se examinan las condiciones económicas y sociales imperantes en África en 2000.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 86 ms.
