Vertaling van "the problem in a nutshell" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el problema en pocas palabras
But this is the problem in a nutshell: UTLA is always reactive and never proactive- not even when its very existence is at stake.
Pero éste es el problema en pocas palabras: UTLA siempre es reactiva y no proactiva, ni siquiera cuando su propia existencia está en juego.
Here's the problem in a nutshell: Whenever you eat anything with sugar or anything that your body turns into sugar, in other words a two dollar carbohydrate.
Aquí está el problema en pocas palabras: Cada vez que come cualquier cosa con azúcar o cualquier cosa que su cuerpo va convertir en azúcar, en otras palabras, un carbohidrato de dos dólares.
The problem in a nutshell: if you stop building parking, will you really attract people who don't own cars or own fewer cars?
El problema en pocas palabras: sí se deja de construir estacionamientos, ¿realmente se atraerá más gente que no tiene automóvil o que tiene menos automóviles?
The problem in a nutshell
El problema en pocas palabras
That is the problem in a nutshell.
Dicho brevemente, este es el problema.
And there is the problem in a nutshell!
¡Y ahí está el problema, claro como el agua!
That is the problem in a nutshell.
Este es, dicho llanamente, el problema.
And there is the problem in a nutshell!
¡Y ahí está el problema, en una cáscara!
And there is the problem in a nutshell!
¡Y ahí está el problema, en pocas palabras!
And it's that mind-set that's the problem in a nutshell, Nico.
Y es esa forma de pensar en la que está problema de una cabeza de chorlito, Nico.
Here is the problem in a nutshell, from Weishaupt's viewpoint.
Aquí está el problema reducido al mínimo, desde el punto de vista de Weishaupt.
That is the problem in a nutshell, Mrs Jackson.
Este es, sencillamente, el problema, Caroline.
Marcial Colín, a Mapuche leader from Villarica, put the problem in a nutshell.
Marcial Colín, un líder mapuche de Villarica, sintetizó el problema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.