We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de comprobación de
el proceso para probar
Roman architect Vitruvius described the process for testing a source of drinking water: Springs should be tested and proved in advance in the following ways.
El arquitecto romano Vitruvio describió así el proceso de comprobación de una fuente de agua potable: Las fuentes deben examinarse y probarse de antemano de la siguiente forma.
Roman architect Vitruvius described the process for testing a source of drinking water
This encourages companies to come up with innovative solutions, given that requirements are less stringent during trial phases, and streamlines the process for testing new fintech business models.
Esto fomenta la innovación en soluciones, ya que en la fase de prueba no necesitan someterse a tantos requisitos, y ofrece gran agilidad para probar nuevos modelos de negocio fintech.
As Korea has stated, differences in time or costs associated with the process for testing additional radionuclides as opposed to cesium cannot be an indicator of trade restrictiveness.
Como ha declarado Corea, las diferencias de tiempo o de costos asociados con el proceso de las pruebas de radionúclidos adicionales en comparación con las de cesio no pueden ser un indicador de restrictividad del comercio.
They do not dictate the process for testing, only that testing for additional radionuclides be conducted for products that contain at least 1 Bq/kg of cesium or iodine.
No dictan cómo será el proceso mediante el que se efectuarán las pruebas, sino solo que las pruebas de radionúclidos adicionales se aplicarán a los productos que contengan como mínimo 1 Bq/kg de cesio o yodo.
My example is the process for testing the electrical bonds required in grounding systems by the National Electrical Code (NEC.)
Mi ejemplo es el proceso para comprobar las conexiones eléctricas que requiere el Código Eléctrico Nacional (NEC) para los sistemas de puesta a tierra.
The process for testing varies based on the type of automation you use.
The process for testing firewalls can be broken down into three distinct phases: subjective evaluation, efficacy (effectiveness) of threat mitigation and performance testing.
El proceso de prueba de firewall puede dividirse en tres fases concretas: la evaluación subjetiva, la eficacia (efectividad) en la mitigación de amenazas y las pruebas de rendimiento.
Testing background (non-HTTP) functions The process for testing non-HTTP functions involves the following steps
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.