Vertaling van "the process of adding value" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de añadir valor
Innovation is a key aspect of actions connected with the process of adding value.
An issue of particular importance from the standpoint of developing countries is the elimination of tariff escalation, which discourages the process of adding value through industrialization.
Una cuestión de especial importancia desde el punto de vista de los países en desarrollo es la eliminación del alza de los aranceles, que desincentiva el proceso de añadir valor mediante la industrialización.
The syllabus covers economic, environmental, ethical, governmental, legal, social and technological issues, and encourages a critical understanding of organisations, the markets they serve and the process of adding value.
El programa abarca cuestiones económicas, ambientales, éticas, gubernamentales, jurídicas, sociales y tecnológicas, y fomenta una comprensión crítica de las organizaciones, los mercados a los que sirven y el proceso de agregar valor.
He mentioned that the Institute also focused on standardizing traditional medicines to improve quality and on allowing producers to improve the presentation of the medicines, which was part of the process of adding value.
El orador mencionó que el Instituto también se ocupaba de la normalización de esos medicamentos para aumentar su calidad y ayudar a los productores a mejorar la forma de presentarlos, lo cual formaba parte del proceso de añadir valor.
The notion that information needs to be enriched is at the core of rendering good Information Management services: the process of adding value to information by professionally capturing, indexing, storing, preserving and disseminating it.
La idea de que es preciso enriquecer la información es fundamental para prestar buenos servicios de gestión de la información: es el proceso de añadir valor a la información mediante su recopilación, indexación, almacenamiento, conservación y difusión por profesionales.
Therefore, the Company has a specific package for the Chief Executive Officer and other executives, associated with the achievement of specific annual targets, individual performance and contribution to the process of adding value.
Considerando que los incentivos económicos juegan un rol importante dentro del esquema de compensaciones, la compañía cuenta con un plan para el gerente general y ejecutivos, asociado a resultados en función del cumplimiento de objetivos anuales, desempeño individual y aporte al proceso de creación de valor.
The process of adding value was not confined to production.
The process of adding value to basic agricultural products is supplying consumers with a wide range of quality food.
El proceso de adición de valor a los productos agropecuarios básicos está aportando a los consumidores una gran diversidad de alimentos de calidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.