Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the process of bleaching
Vertaling van "the process of bleaching" in Spaans
el proceso de decoloración
el proceso de blanqueamiento
del proceso de blanqueo
Its formula is completely free of ammonia, making it more delicate the process of bleaching the hair.
Su fórmula es completamente libre de amoniaco, lo que es más delicado el proceso de decoloración de los cabellos.
Power bleaching uses light to accelerate the process of bleaching in a dental office.
A veces esto se combinará con alta intensidad de la luz para acelerar el proceso de decoloración.
Producing a textile from the plants involves more chemicals in the process of bleaching, sizing, dying, straightening, shrink reduction, stain and odor resistance, fireproofing, mothproofing, and static- and wrinkle-reduction.
El producir una tela de las plantas, involucra más químicos en el proceso de blanqueamiento, tamaño, teñido, alisado, reducción de la contracción, resistencia a las manchas, los olores, al fuego y las polillas, y menos electricidad y arrugas.
At the time, this product was the only chemical substance (chelate) used to eliminate unwanted metallic compounds in the process of bleaching eucalyptus pulp that had the official seal of "clean technology".
Por entonces, este producto era la única sustancia química (quelante) utilizada en la eliminación de compuestos metálicos indeseables en el proceso de blanqueamiento de la pulpa de celulosa del eucalipto que poseía el sello de "tecnología limpia".
However, any time I hear the word 'enrich' in relation to food, my mind jumps to white bread or flour, where nutrients were added because the process of bleaching it (in order to make it white) caused a loss of nutrients.
Sin embargo, cuando yo veo o escucho la palabra "enriquecida" con relación a la comida, mi mente piensa en el pan blanco o harina blanqueada, donde se agregan nutrientes porque el proceso de blanqueamiento causa una pérdida de nutrientes.
The new hypoallergenic emulsion acts in 3 different foreheads to relieve/mitigate the problem of the irritations in the process of the coloration of the hair with dyes of oxidation and in the process of bleaching.
La nueva emulsión hipoalergénica actúa en 3 frentes diferentes para aliviar/mitigar el problema de los picores en el proceso de la coloración del cabello con tintes de oxidación y en el proceso de decoloración.
The process of bleaching is excessively cruel.
El proceso de blanqueamiento es excesivamente cruel.
The process of bleaching left the canvas ready for use in her new artwork.
El proceso de decoloración dejó el lienzo listo para ser usado en su nueva obra de arte.
Odour and colour are improved through the process of bleaching and deodorizing.
Mediante las operaciones de decoloración y desodorización se mejoran el olor y el color.
Has a pronounced lubricating effect and keeps a soft touch of the treated articles, without the need for inclusion of lubricants in the process of bleaching.
Contiene un pronunciado efecto lubricante y mantiene un tacto suave de los artículos tratados, no habiendo la necesidad de inclusión de agentes lubricantes en el proceso de blanqueo.
It also plays a key role in several later stages of the process of bleaching the brown pulp resulting from the pulping process.
Sino que también desempeña un papel clave en varias etapas posteriores del proceso de blanqueo de la pulpa de color marrón resultantes del proceso de fabricación de pasta.
Aside from the waste, the process of bleaching toilet paper white leads to the creation of cancer-causing chemicals like dioxins and furans, which not only enter the air but also waterways, soil, and the food chain.
Además de los desechos, el proceso del blanqueado del papel sanitario ocasiona la creación de sustancias químicas cancerígenas, como las dioxinas y los furanos, que no solo llegan al aire, sino también a los ríos, la tierra y la cadena alimenticia.
Mercury derivates used in the process of bleaching the pulp accelerates the pollution affecting the respiratory system.
Los derivados del mercurio, a su turno, que acompañan también el blanqueamiento de la pasta, agravan el envenenamiento, afectando el aparato respiratorio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
