Vertaling van "the process of compiling data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de recopilación de datos
India is in the process of compiling data for its domestic support notifications from 2004-2005 onwards.
La India está compilando los datos para sus notificaciones en materia de ayuda interna de 2004-2005 en adelante.
With the proliferation of computers and software, the Court held that the law of copyright should evolve to take into account the ease and convenience that computers bring to the process of compiling data in the 21st century.
Con la proliferación de las computadoras y los programas informáticos, el Tribunal señaló que la ley de derecho de autor debía evolucionar para tener en cuenta la facilidad y la comodidad que aportan las computadoras al proceso de recopilación de datos en el siglo XXI.
Throughout the process of compiling data throughout the Website, we obtain your personal data from a secure server.
If the intention is to draw up an annual synthesis report containing Community statistics, the process of compiling data on the Member States must use harmonised definitions and methods.
En realidad, si se pretende realizar un informe de síntesis anual que incluya las estadísticas de la Unión, es indispensable que la compilación de los datos referentes a los Estados miembros utilice definiciones y métodos armonizados.
India would like to assure Canada and the Committee that the process of compiling data for India's domestic support notifications from 2004-2005 onwards is underway and India is working towards submitting them at the earliest.
La India desea asegurar al Canadá y al Comité que el proceso de recopilación de datos para sus notificaciones relativas a la ayuda interna desde el período 2004-2005 está en marcha y que la India está trabajando para presentarlas en el plazo más breve posible.
Data series for the United Kingdom were revised last year while Switzerland is in the process of compiling data on its international trade in this area.
El año pasado se revisaron las series de datos correspondientes al Reino Unido, y Suiza está recopilando datos sobre su comercio internacional en este ámbito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.