Vertaling van "the process of solving problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de resolución de problemas
el proceso de resolución de los problemas
This allows you to see step by step the process of solving problems, thus facilitating the exercises explanation, analysis and evaluation.
Of course money helps the process of solving problems, but funds are not the only issue for success in development policy.
Obviamente el dinero facilita el proceso de resolución de los problemas, pero la financiación no es el único aspecto que influye en el éxito de la política de desarrollo.
Beyond this, we understand that the learning focus of the problem solving competence lies on the resolution process itself, in learning how to become aware of the process of solving problems and to act accordingly.
Más allá de ello, entendemos que una visión competencial de la resolución de problemas pone el foco del aprendizaje en el propio proceso de resolución, en aprender a tomar consciencia del mismo y en actuar de manera consecuente con ello.
During the process of solving problems of conditional probability, there are several issues that influence the way students correlate properly the data and the events.
En el proceso de resolución de los problemas de probabilidad condicional, existen diferentes factores que influyen en las conductas de los estudiantes a la hora de establecer una correcta correlación entre los datos y los sucesos.
"Lateral thinking" is the process of solving problems through an indirect and innovative approach, by use of reasoning that is not immediately obvious and does not follow a predictable sequence of logical steps.
El "pensamiento lateral" es el proceso de solucionar problemas a través de una aproximación indirecta e innovadora, mediante el uso del razonamiento que no es inmediatamente obvio y que no sigue una secuencia predecible de pasos lógicos.
The material designed incorporates strategies to facilitate and guide the process of solving problems in Physics I, simulating an experienced student who, in a reflective and auto dialogic process, may solve problems modeling thought using his metacognition.
El material incorpora estrategias para facilitar y orientar el proceso de resolución de problemas de Física I, simulando un estudiante experto quien, en un proceso reflexivo autodialógico, resuelve problemas, modela el pensamiento que sigue y hace uso de su metacognición.
The term dynamic programming was originally used in the 1940s by Richard Bellman to describe the process of solving problems where one needs to find the best decisions one after another.
El término también lo usó en los años 40 Richard Bellman, un matemático norteamericano, para describir el proceso de resolución de problemas donde hace falta calcular la mejor solución consecutivamente.
I would like to take this excellent opportunity to express my gratitude to Ms. Nafis Sadik, the Executive Director of the United Nations Population Fund, for her tireless efforts and for her broad insight into the process of solving problems of population.
Deseo aprovechar esta excelente oportunidad para expresar mi gratitud a la Sra. Nafis Sadik, Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas, por sus incansables esfuerzos y su gran discernimiento respecto del proceso de solución de los problemas relativos a la población.
During the process of solving problems of conditional probability, there are several issues that influence the way students correlate properly the data and the events.
En el proceso de resolución de los problemas de probabilidad condicional, existen diferentes factores que influyen en las conductas de los estudiantes a la hora de establecer una correcta correlación entre los datos y los sucesos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.