Vertaling van "the process of specifying" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el proceso de especificación
el proceso de especificar
To the process of expanding human rights, we may add the process of specifying the subjects of these rights.
You can use lists when you are writing Reporting rules to simplify the process of specifying values in the Rule.
Cuando escribe reglas de creación de informes, puede usar listas para simplificar el proceso de especificación de valores en la regla.
The present draft reporting form seeks to provide exploratory input into the process of specifying and developing a standard reporting form for the meeting of the five permanent members of the Security Council in Paris.
Este proyecto de formulario tiene por objeto proporcionar información preliminar para el proceso de especificación y desarrollo de un formulario uniforme de presentación de información a la reunión de los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad en París.
Method organized to support the process of specifying, implementing, operating and maintaining an Information Security Management System (ISMS)
Método organizado para apoyar el proceso de especificación, implantación, operación y mantenimiento de un Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (SGSI)
This topic seeks to clarify some fundamental questions on the process of specifying pressure transmitters.
Este tópico busca clarificar algunas cuestiones fundamentales del proceso de especificación de transmisores de presión.
These regulations establish the right to organize, and outlines participation of the employees in the process of specifying working conditions.
Se reconoce el derecho a organizarse, y se prevé la participación de los empleados en el proceso de determinación de las condiciones de trabajo.
In light of the vulnerability of children and adolescents, special and distinct legal protections are afforded them that reflect the process of specifying the individual with rights, as it is known.
Habida cuenta de su vulnerabilidad, se otorga a niños y adolescentes una protección legal especial y propia que refleja el proceso de lo que se conoce como una especificación de personas con derechos.
It is the process of specifying the organisation's objectives, developing policies and plans to achieve these objectives, and allocating resources to implement the policies and plans to achieve the organisation's objectives.
Es el proceso de especificar los objetivos de las organizaciones, desarrollando políticas y planes para alcanzar esos objetivos, y asignando recursos para implementar esas políticas y planes.
Furthermore, in the present invention, the process of specifying the residual amount of battery and the identification process of the battery is performed within the same system so that there is no need for separate line signal between the device and the battery.
Además, en la presente invención, el proceso de indicación de la cantidad residual de batería y el proceso de identificación de la batería se realizan dentro del mismo sistema de manera que no hay necesidad de tener líneas de señal independientes entre el equipo y la batería.
It is the process of specifying the organization's objectives, developing policies and plans to achieve these objectives, and allocating resources to implement the policies and plans to achieve the organization's objectives (Wikipedia).
Es el proceso de especificar los objetivos de la organización, de desarrollar políticas y planes para lograr esos objetivos, y de asignar recursos para implementar esas políticas y planes para lograr dichos objetivos Wikipedia).
If a cord is too short or long, or the connector needs to be modified, Tensility will facilitate the process of specifying the exact cable for any application.
Si un cable es demasiado corto o largo, o el conector debe ser modificado, Tensility facilitará el proceso de especificar el cable exacto para cualquier aplicación.
The IMO, in collaboration with the "International Standardisation Organisation (ISO)", is in the process of specifying minimum fuel qualities and formulating emission conditions.
En colaboración con la "International Standardisation Organisation (ISO)", IMO está trabajando en el establecimiento de estándares mínimos para la calidad de los carburantes y formulación de condiciones para la emisión.
The process of specifying and defining the boundaries and nature of competences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.