Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program approved
Vertaling van "the program approved" in Spaans
el programa aprobado
del programa aprobado
In accordance with the program approved by the State Board of Education, the board of trustees of each school district shall provide for the treatment of any student determined to have dyslexia or a related disorder.
"De acuerdo con el programa aprobado por la Junta de educación del Estado, la cámara de representantes de cada distrito escolar deberá proporcionar el tratamiento apropiado a cada estudiante que ha sido identificado con dislexia y otros desordenes."
Proponents of legalisation argue that this situation arose because the program approved by Governor Andrew Cuomo is a very watered-down version of what activists have been demanding for years.
Los defensores de la legalización opinan que esta situación ha podido ocurrir porque el programa aprobado por el gobernador Andrew Cuomo es una versión muy suavizada de lo que llevan años pidiendo los activistas.
Macroeconomic developments are broadly in line with projections underlying the program approved by the IMF's Executive Board on October 1.
La evolución de las variables económicas ha estado en términos generales acorde con las proyecciones del programa aprobado por el Directorio del FMI el primero de octubre.
We are now going to quote some key paragraphs of the program approved by the Gotha Congress of the German Workers' Party.
Pasemos ahora a citar algunos párrafos claves del Programa aprobado en el Congreso de Gotha del Partido Obrero Alemán.
A report from the Department of Housing and Community Investment indicated that the program approved today could help 50,000 households through two months of rental assistance, with $1,000 per month or up to $2,000 per household.
Un informe del Departamento de Vivienda y Inversión Comunitaria indicó que el programa aprobado hoy podría ayudar a 50.000 hogares a través de dos meses de asistencia de alquiler, con 1.000 dólares por mes o hasta 2.000 dólares por hogar.
March 11. 2011 An IMF mission visited Honduras during February 28 to March 11 to conduct the first review of performance under the program approved by the Executive Board of the IMF on October 1, 2010.
Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) visitó Honduras del 28 de febrero al 11 de marzo con el fin de realizar la primera revisión de desempeño bajo el programa aprobado por el Directorio Ejecutivo del FMI el primero de octubre del 2010.
All this can become a material basis for debates in the march towards the World Congress that we have wanted to be convened by the organizations referred to in the Program approved by the CRFI in 2004.
Todo esto puede llegar a ser base material para debates en la marcha hacia el Congreso Mundial que queríamos convocar las organizaciones que nos referenciamos en el Programa aprobado por la CRCI en el 2004.
Documents evidencing the competencies obtained, conducted training content or the program approved subjects.
Los documentos que acrediten las competencies obtenidas, los contenidos formativos realizados o bien el programa de las asignaturas aprobadas.
She applied for a scholarship; the evaluating committee of the program approved her application and so she was awarded a scholarship becoming a recipient of the program in 2007-II when she was taking the fourth cycle of their university studies.
Ella solicitó una beca; el comité evaluador del programa aprobó su solicitud y así se la otorgó una beca llegando a ser beneficiaria del programa desde el 2007-II cuando estaba cursando el cuarto ciclo de estudios universitarios.
In accordance with the program approved by the State Board of Education, the board of trustees of each school district shall provide for the treatment of any student determined to have dyslexia or a related disorder.
De acuerdo con un programa aprobado por la Junta de Educación del Estado, la mesa directiva de cada distrito escolar deberá proveer un programa de instrucción a un estudiante con dislexia u otros desórdenes relacionados.
77% of Acerinox's capital opted for allocation of new shares as the way of getting the dividend, according to the program approved by the 9th of June General Shareholder's Meeting and thus showing their confidence in the company.
El 77% del capital de Acerinox optó por recibir el dividendo mediante la suscripción de nuevas acciones, en ejecución del programa de dividendo flexible aprobado por la Junta General del pasado 9 de junio.
The program approved her application and so she received her FIRST micro loan on October 19, 2006.
El programa aprobó su solicitud y la Sra. Carmen recibió su PRIMER préstamo el 19 de octubre del 2006.
Order of micro lending of the small enterprises shall be regulated by Rules of micro lending of the small enterprises within the Program approved by Regulation of the Government of Republic of Kazakhstan.
El procedimiento de micropréstamos a las pequeñas empresas se regirá por las Normas de micropréstamos para pequeñas empresas en el marco del Programa aprobado por el Reglamento del Gobierno de la República de Kazajstán.
Synoniemen voor the program approved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 84 ms.
